简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Lugano: Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Lugano: Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz – ein Teil des Buches «Lugano als internationaler Finanzplatz» von Dr. Alexander Ressos.

Trade Finance, Sanctions, Anti-Money Laundering and Transparency

Part G treats the compliance architecture around Ticino's banks, traders and fiduciaries: trade finance, sanctions, the fight against money laundering and organized crime, and corporate transparency.

About the book

This part belongs to Lugano as an International Financial Centre by Dr Alexander Ressos, published here in full, section by section.

Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Handelsfinanzierung in Lugano: Banken, Instrumente und Risiken — Überblick und Zusammenfassung

Ein Stahlhändler in Lugano, der eine Ladung Knüppel in der Türkei kauft und an ein Werk in der Lombardei verkauft, bezahlt die Ware selten mit eigenem Geld. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Der Markt für Handelsfinanzierung in der Schweiz und in Lugano

Der Begriff Trade Finance umfasst jede Form von Kredit, Zahlungssicherung und Risikotransfer, die eine Bank oder ein Versicherer im Zusammenhang mit dem Warenverkehr bereitstellt. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Die Banken, die Lugano bedienen

Die im Vorstand der Lugano Commodity Trading Association vertretenen Banken geben ein zutreffendes Bild davon, wer den Cluster finanziert. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Dokumentenakkreditive nach UCP 600 und schweizerischem Recht

Ein Dokumentenakkreditiv, auch Letter of Credit genannt, ist die Verpflichtung einer Bank, dem Verkäufer von Waren gegen Vorlage bestimmter Dokumente innerhalb einer bestimmten Frist eine bestimmte Summe zu zahlen. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Internationale Standard-Bankpraxis: ISBP 821

Die Wendung «international standard banking practice» in Art. 2 UCP 600 verweist vor allem auf die ICC-Publikation International Standard Banking Practice for the Examination of Documents under UCP… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Strenge Dokumentenkonformität in einem schweizerischen Stahlfall

Das Urteil des Bundesgerichts vom 9. November 2006 im Verfahren 4C.393/2005 ist eine Lehre für jeden Stahlhändler. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Dokumenteninkasso, Konnossemente und die Kontrolle über die Ware

Ein Dokumenteninkasso ist ein günstigeres und schwächeres Instrument als ein Akkreditiv. Der Verkäufer verschifft die Ware und übergibt die Dokumente seiner Bank, der Einreicherbank, mit der Weisung, sie dem… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Letters of Indemnity und das Risiko der Bank

Liegen die Original-Konnossemente bei der Löschung nicht vor, liefert der Reeder die Ladung gegen eine Letter of Indemnity (LOI) des Charterers oder des Verkäufers aus, typischerweise auf den Standardformularen der… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Garantien auf erstes Anfordern, Standby Letters of Credit und Art. 111 OR

Garantien begegnen einem Handelshaus in verschiedener Form. Ein Käufer, der eine Stahlladung im Voraus bezahlt, verlangt eine Anzahlungsgarantie, welche die Rückzahlung sichert, falls der Händler nicht… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

ISP98 und der Standby Letter of Credit

Der Standby Letter of Credit ist eine amerikanische Erfindung. Weil es Banken in den Vereinigten Staaten historisch nicht erlaubt war, Garantien auszustellen, eröffneten sie Akkreditive, zahlbar gegen eine Erklärung… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Der rechtsmissbräuchliche Abruf in der schweizerischen Rechtsprechung

Die Lehre vom rechtsmissbräuchlichen Abruf ist das schweizerische Gegenstück zur fraud exception des englischen und amerikanischen Rechts. Ihre Voraussetzungen sind seit Jahrzehnten gefestigt. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Strukturierte und transaktionsbezogene Rohstofffinanzierung

Die bisher beschriebenen Instrumente sichern die Zahlung. Die Rohstofffinanzierung im engeren Sinn finanziert das Umlaufvermögen des Händlers während des Zyklus vom Einkauf bis zum Verkauf. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Vorexportfinanzierung und Vorauszahlung

Vorexportfinanzierung (PXF) und Vorauszahlungsfinanzierung machen den Händler zum Kreditgeber des Produzenten. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Forderungsfinanzierung, Forfaitierung, Risikobeteiligung und Kreditversicherung

Ein Händler, der auf offene Rechnung verkauft, kann seine Forderungen finanzieren, indem er sie an eine Bank oder einen Factor verkauft. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Die Betrugsfälle von 2020 und der Rückzug der Banken

Das Jahr 2020 war das schlimmste in der modernen Geschichte der Rohstoffhandelsfinanzierung. Der Einbruch der Ölpreise im März und April 2020, als die Pandemie die Nachfrage zum Erliegen brachte, legte Verluste und Betrugsfälle offen, die… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Agritrade International

Agritrade International, ein Händler aus Singapur für Kohle und Palmöl, brach Anfang 2020 mit Verbindlichkeiten von rund USD 1,5 Mrd. gegenüber etwa 15 Banken zusammen. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Aufsicht, Branchenstandards und Eigenmittelvorschriften

Das schweizerische Bankenrecht enthält keine besonderen Regeln für die Rohstoffhandelsfinanzierung. Eine Bank, die Händler finanziert, unterliegt den allgemeinen Anforderungen des Bankengesetzes und der Bankenverordnung über… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Branchenstandards: der STSA-Leitfaden und die Wolfsberg-Grundsätze

Mangels eines regulatorischen Textes bestimmen zwei private Standards die gute Praxis für Banken, die Händler in Lugano finanzieren. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Handelsbasierte Geldwäscherei und die Überprüfung von Schiffen und Dokumenten

Handelsbasierte Geldwäscherei (TBML) ist die Nutzung von Handelsgeschäften, um Werte über Grenzen zu verschieben und ihre kriminelle Herkunft zu verschleiern. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Sanktionsprüfung von Parteien, Schiffen und Waren

Sanktionen sind die zweite Compliance-Dimension jedes Handelsfinanzierungsgeschäfts. Eine Bank, die ein Dokumentenakkreditiv eröffnet, muss den Auftraggeber, den Begünstigten, die beteiligten Banken, das Schiff,… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Digitale Handelsdokumente: MLETR, eUCP und schweizerische Registerwertrechte

Das Dokumentensystem beruht auf dem Papieroriginal. Ein Konnossement kann nur durch Übergabe des Papiers mit allfälligem Indossament übertragen werden, und eine Bank kann es nur dann als Sicherheit halten, wenn sie… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Schweizerisches Recht: Registerwertrechte und das Konnossement

Die Schweiz wählte einen anderen Weg. Sie übernahm das Modellgesetz nicht. Stattdessen hat das Bundesgesetz vom 25. September 2020 zur Anpassung des Bundesrechts an Entwicklungen der Technik verteilter elektronischer Register… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Plattformen: Aufstieg und Fall der Konsortien

Die Rechtsreformen kamen, nachdem eine Welle des technologischen Optimismus bereits gebrochen war. Zwischen 2017 und 2019 gründeten Banken und Händler mehrere Konsortien, um die Handelsfinanzierung auf Distributed Ledgers zu digitalisieren. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Eine Checkliste für die Praxis: die Bankbeziehung eines Händlers in Lugano

Ein Handelshaus in Lugano, das eine Handelsfinanzierung sucht, sollte die Bankbeziehung ebenso sorgfältig vorbereiten wie einen grossen Verkauf. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Leben mit der Bank

Steht die Kreditlinie einmal, hängt die Beziehung von der Transparenz ab. Ein Händler sollte seine Bank umgehend über Streitigkeiten mit Gegenparteien, über verspätete oder zurückgewiesene Ladungen und über Verluste aus… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Sanktionen und Exportkontrollen an der Südgrenze — Überblick und Zusammenfassung

Am 24. Februar 2022 erwachten die Stahlhändler von Lugano in einem Krieg, der sie unmittelbarer betraf als jeden anderen Schweizer Finanzplatz. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Das Embargogesetz und sein verfassungsrechtlicher Rahmen

Die Schweiz wandte Wirtschaftssanktionen lange an, bevor sie ein Gesetz dafür hatte. Als der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen im August 1990 ein Embargo gegen den Irak verhängte, erliess der Bundesrat… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Neutralität und der Entscheid vom 28. Februar 2022

Die entscheidende Wende kam mit dem russischen Überfall auf die Ukraine. Nach der Annexion der Krim 2014 hatte die Schweiz die Sanktionen der Europäischen Union nicht übernommen. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Die Ukraine-Verordnung und die Übernahme der europäischen Pakete

Die Listungen vom 28. Februar 2022 erfolgten gestützt auf die alte Verordnung von 2014, die zur Verhinderung von Umgehungsgeschäften konzipiert und für die folgenden Massnahmen zu eng war. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Die Übernahme der Pakete: eine Chronologie

Die folgende Tabelle fasst die wichtigsten Schritte der schweizerischen Übernahme der europäischen Massnahmen zusammen. Sie ist selektiv und verzeichnet die Massnahmen, die für Händler, Banken und Treuhänder im Tessin am wichtigsten sind. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Wo die Schweiz eigene Wege geht

Die Übernahme war nie vollständig. Bei der Umsetzung des achten Pakets im November 2022 dehnte die Schweiz das Waffenembargo teilweise auf die Ukraine aus, weil das Neutralitätsrecht die Gleichbehandlung… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Handelsmassnahmen und der Rohstoffhändler

Für Lugano hatte keine Massnahme grössere Auswirkungen als das Verbot von russischem Eisen und Stahl. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Kohle und andere wirtschaftlich bedeutende Güter

Das fünfte europäische Paket vom 8. April 2022 verbot den Kauf, die Einfuhr und die Weitergabe von Kohle und anderen festen fossilen Brennstoffen aus Russland. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Gold, Diamanten und die Tessiner Raffinerien

Drei der vier grossen Schweizer Goldraffinerien befinden sich im Mendrisiotto und im Sottoceneri: Valcambi in Balerna, PAMP in Castel San Pietro und Argor-Heraeus in Mendrisio. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Finanzielle Massnahmen: Sperren, Einlagen, Dienstleistungen und Trusts

Die Vermögenssperre ist das älteste und bekannteste Instrument. Art. 15 der Ukraine-Verordnung sperrt die Gelder und wirtschaftlichen Ressourcen, die direkt oder indirekt im Eigentum oder unter der Kontrolle der natürlichen… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Einlagen, Wertpapiere und Kryptowerte

Über die Sperre gelisteter Personen hinaus beschränkt die Verordnung allgemein die Geschäfte schweizerischer Banken mit russischen Kunden. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Durchsetzung in der Schweiz: SECO, Zoll, Staatsanwaltschaften und Gerichte

Die Schweiz hat keine Sanktionsbehörde, die mit dem amerikanischen Office of Foreign Assets Control vergleichbar wäre. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Die Bundesanwaltschaft und die Bundesgerichtsbarkeit

Für schwere Fälle eröffnet Art. 14 Abs. 2 EmbG einen zweiten Weg. Sind die Strafbestimmungen des Gesetzes anwendbar, kann die Bundesanwaltschaft der Schweiz «auf Ersuchen der zuständigen… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Die bisherige Bilanz

Die Bilanz der Durchsetzung zeigt viele kleine und sehr wenige grosse Fälle. Die folgende Tabelle fasst die Zahlen zusammen, die das SECO mitgeteilt hat oder die gestützt auf seine Angaben berichtet wurden. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Die Händler von Lugano unter Sanktionen

Kapitel F.I hat beschrieben, wie die Öffnung der ehemals sowjetischen Volkswirtschaften nach 1991 die Exportgesellschaften der grossen russischen Stahlkonzerne ins Tessin brachte. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Politische und öffentliche Reaktionen im Tessin

Die Präsenz dieser Gesellschaften wurde zum politischen Thema. Am 15. April 2022 reichte das Movimento per il socialismo (MPS) im Grossen Rat des Kantons Tessin eine Interpellation ein, die MMK… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Banken, Kreditlinien und der Marktschock von 2022

Der wirtschaftliche Schock kam vor dem rechtlichen. Die Berichterstattung vom März 2022 zählte 123 Rohstoffhandelsgesellschaften im Tessin, 51 davon spezialisiert auf Mineralien und Metalle mit 575 Beschäftigten, und… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Jenseits der Grenze: europäisches Recht und italienische Durchsetzung

Die europäischen Sanktionen gegen Russland beruhen auf zwei Verordnungen von 2014, die beide nach der Annexion der Krim erlassen und seit 2022 mit jedem Paket geändert wurden. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Jachten und Villen: die italienischen Sperren

International bekannt wurden die italienischen Sperren durch die Jachten und Villen russischer Milliardäre an den Küsten Liguriens und Sardiniens. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Die «No-Russia-Klausel» und der schweizerische Exporteur

Art. 12g der Verordnung (EU) Nr. 833/2014, eingefügt durch die Verordnung (EU) 2023/2878 des Rates vom 18. Dezember 2023, verpflichtet Exporteure in der Union, die Wiederausfuhr nach Russland vertraglich zu verbieten,… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Die Vereinigten Staaten und Sekundärsanktionen

Weder die Schweiz noch Italien sind an das amerikanische Sanktionsrecht gebunden. Ein Händler in Lugano ohne amerikanische Mitarbeitende, ohne amerikanische Kunden und ohne amerikanische Waren könnte glauben, dass die Regeln des Office… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Executive Order 14114 und ausländische Finanzinstitute

Die für Schweizer Banken wichtigste amerikanische Massnahme kam am 22. Dezember 2023. Die Executive Order 14114 ermächtigte das OFAC, gegen ausländische Finanzinstitute umfassende Sperrsanktionen zu verhängen oder… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Exportkontrollen: Dual-Use-Güter, Kriegsmaterial und der Zoll in Chiasso

Sanktionen richten sich gegen bestimmte Staaten und Personen. Exportkontrollen gelten für bestimmte Güter, unabhängig von deren Bestimmung. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Das europäische Dual-Use-Regime und Italien

Auf italienischer Seite gelten die entsprechenden Regeln der Verordnung (EU) 2021/821 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Mai 2021, der neugefassten Dual-Use-Verordnung, die seit… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Chiasso und der Zoll an der Südgrenze

Die physische Frontlinie von Sanktionen und Exportkontrollen im Tessin ist der Zoll. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Ein Compliance-Programm für einen Tessiner Händler oder eine Bank

Kein schweizerisches Gesetz schreibt den Inhalt eines Sanktions-Compliance-Programms für eine Handelsgesellschaft vor. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Verträge: Sanktionsklauseln, Wiederausfuhrklauseln und Streitigkeiten

Verträge sind die zweite Verteidigungslinie. Seit 2022 enthalten Handelsverträge in Lugano Sanktionsklauseln, die das Risiko neuer Massnahmen verteilen. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Organisierte Kriminalität, Geldwäscherei und die Tessiner Frontlinie — Überblick und Zusammenfassung

Am 31. August 2026 eröffnete das Bundesstrafgericht in Bellinzona den Prozess gegen einen 59-jährigen Mann. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Das Geldwäschereigesetz 2026: Aufbau und Aufsicht

Das Bundesgesetz über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung vom 10. Oktober 1997 (Geldwäschereigesetz, GwG), SR 955.0, gilt für zwei Gruppen von Personen. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Die Sorgfaltspflichten

Die Sorgfaltspflichten der Art. 3 bis 8 GwG bilden den Kern des präventiven Systems. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Selbstregulierung und die Erwartungen der FINMA

Unterhalb des Gesetzes stehen die Verordnungen und die Selbstregulierung. Für Banken regelt die Vereinbarung über die Standesregeln zur Sorgfaltspflicht der Banken (VSB 20) die Einzelheiten… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Meldungen an die MROS: Recht, Statistik und der Tessiner Anteil

Kapitel D.IV hat beschrieben, wie das Melderecht von 1994 und die Meldepflicht von 1997 entstanden sind. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Wer meldet und aus welchen Gründen

Auf die Banken entfällt die überwältigende Mehrheit der Meldungen. 2024 erstatteten sie 92,3 % (13’973 Meldungen). Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Der Tessiner Anteil: Strafverfolgungsbehörden

Die zweite Tessiner Kennzahl betrifft die Strafverfolgungsbehörden, an welche die Fälle weitergeleitet werden. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Das Strafrecht in der Anwendung: Art. 305bis, 305ter, 260ter und 102 StGB

Art. 305bis StGB bestraft, wer eine Handlung vornimmt, die geeignet ist, die Ermittlung der Herkunft, die Auffindung oder die Einziehung von Vermögenswerten zu vereiteln, die, wie er weiss oder annehmen muss… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Mangelnde Sorgfalt: Art. 305ter StGB

Art. 305ter Abs. 1 StGB bestraft, wer berufsmässig fremde Vermögenswerte annimmt, aufbewahrt, anlegen oder übertragen hilft und es unterlässt, den… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Die Unternehmenshaftung in der Praxis

Nach Art. 102 StGB haftet ein Unternehmen für ein Verbrechen oder Vergehen, das in Ausübung geschäftlicher Verrichtung begangen wird, wenn die Tat keiner bestimmten natürlichen Person zugerechnet werden kann, weil… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Die italienischen Mafiaorganisationen in der Schweiz: das offizielle Lagebild

Das Bundesamt für Polizei (fedpol) beschreibt die Präsenz italienischer Mafiaorganisationen in der Schweiz seit mehr als einem Jahrzehnt gleichbleibend. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Schweizerische Verurteilungen wegen Beteiligung

Schweizer Gerichte haben dennoch Mitglieder der ’Ndrangheta verurteilt. Am 20. Januar 2020 bestätigte das Bundesgericht die Verurteilung eines 62-jährigen Italieners mit Wohnsitz im Berner Seeland,… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Die Tessiner Frontlinie: Fälle von 2000 bis 2026

Die folgenden Fälle sind anhand von Urteilen, wie sie in der Presse wiedergegeben wurden, und anhand amtlicher Mitteilungen rekonstruiert. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Der Vertrauensmann von Vacallo: das Urteil vom 29. Dezember 2017

Der Fall, der Geldwäscherei, Logistik und das Mendrisiotto am deutlichsten verbindet, wurde vom Bundesstrafgericht am 29. Dezember 2017 entschieden. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Cavalli di razza und der Clan Molè (2021–2024)

Im November 2021 ordnete die DDA von Mailand zusammen mit den Staatsanwaltschaften in Florenz und Reggio Calabria in der Operation Cavalli di razza mehr als hundert Verhaftungen an. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Die Institutionen: Tessiner Staatsanwaltschaft, die Bundesanwaltschaft in Lugano und das Gericht in Bellinzona

Die Arbeitsteilung zwischen kantonalen und eidgenössischen Strafverfolgungsbehörden bestimmt, wer einen im Tessin entstehenden Geldwäscherei- oder Mafiafall führt. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Die Bundesanwaltschaft und ihre Zweigstelle in Lugano

Die BA ist nach Deliktsarten organisiert. Eine Abteilung befasst sich mit Staatsschutz und kriminellen Organisationen, eine andere mit Wirtschaftskriminalität, die allgemeine Wirtschaftskriminalität, Geldwäscherei und… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Zusammenarbeit über die Grenze: Como, Mailand, Reggio Calabria und Catanzaro

Die italienische Seite der Tessiner Frontlinie ist anders organisiert als die schweizerische. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Polizei- und Zollzusammenarbeit

Unterhalb der Ebene der Rechtshilfe läuft die polizeiliche Zusammenarbeit über ein 2013 abgeschlossenes bilaterales Abkommen über die Polizei- und Zollzusammenarbeit und über das gemeinsame Zentrum für Polizei- und Zollzusammenarbeit… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Risikosektoren: Treuhänder, Sitzgesellschaften, Immobilien, Bargeld und Gold

Die nationalen Risikoanalysen der Schweiz liefern die offizielle Grundlage für den risikobasierten Ansatz. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Treuhänder und die kantonale Bewilligung

Das Tessin ist der einzige Kanton, der die Treuhandberufe einer kantonalen Bewilligung unterstellt, nach dem in Kapitel E.III beschriebenen Gesetz über die Ausübung der Treuhandberufe (LFid). Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Goldraffinerien und Edelmetallhändler

Die drei grossen Raffinerien des Mendrisiotto, Valcambi in Balerna, Argor-Heraeus in Mendrisio und PAMP in Castel San Pietro, werden in Kapitel F.I beschrieben. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Die FATF-Evaluation und die Reform von 2025–2026

Die Financial Action Task Force evaluiert ihre Mitglieder in Runden gegenseitiger Evaluationen, die sowohl die technische Umsetzung der vierzig FATF-Empfehlungen als auch die Wirksamkeit des nationalen… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Das Gesetzgebungsverfahren

Am 30. August 2023 eröffnete der Bundesrat die Vernehmlassung zu einem eidgenössischen Register der wirtschaftlich berechtigten Personen und zu Sorgfaltspflichten für Beratungstätigkeiten mit erhöhtem Risiko. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Berater unter dem GwG

Das zweite Element der Reform dehnt das GwG auf Berater aus, die bestimmte Tätigkeiten mit erhöhtem Risiko ausüben, ohne Kundenvermögen zu verwalten. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Fallgruppen und eine Checkliste für die Praxis

Die folgenden Fallgruppen sind anonymisierte Zusammensetzungen. Sie stützen sich auf die in diesem Kapitel beschriebenen Fälle, auf die von der MROS genannten Sektoren und auf die Risikofaktoren der nationalen… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Fallgruppe 3: der Vertrauenshelfer

Ein ehemaliger Angestellter einer Gemeindeverwaltung im Mendrisiotto, heute als selbständiger Berater tätig, bereitet Gesuche um Aufenthaltsbewilligungen, Handelsregistereintragungen und Immobilien… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Transparenz, Steuerkooperation und wirtschaftlich berechtigte Personen — Überblick und Zusammenfassung

Am 1. Oktober 2026 traten zwei Bundesgesetze in Kraft, welche die tägliche Arbeit jedes Gesellschaftsgründers, Treuhänders und Rechtsanwalts in Lugano verändern. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Von der Inhaberaktie zur wirtschaftlich berechtigten Person

Während des grössten Teils des 20. Jahrhunderts war die Inhaberaktie ( azione al portatore) das übliche Instrument der Tessiner Holdinggesellschaft. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Das Global-Forum-Gesetz von 2019

Der zweite Einschnitt war das Bundesgesetz vom 21. Juni 2019 zur Umsetzung von Empfehlungen des Global Forum, das am 1. November 2019 in Kraft trat. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Das Global Forum und die Länderprüfungen der Schweiz

Das Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes ist das bei der OECD angesiedelte Gremium, das die Umsetzung zweier internationaler Standards überwacht: den Informationsaustausch… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Was die Zahlen zeigen

Der Bericht von 2020 vermittelt ein seltenes statistisches Bild der schweizerischen Amtshilfe. In den drei Jahren vom 1. Juli 2015 bis 30. Juni 2018 erhielt die Schweiz 3’252 Einzelersuchen. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Das Transparenzgesetz und das eidgenössische Register

Der Bundesrat eröffnete die Vernehmlassung zu einem eidgenössischen Transparenzregister im August 2023; sie dauerte bis November 2023, und im Mai 2024 verabschiedete er die Botschaft unter der parlamentarischen Nummer… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Meldepflichten und das vereinfachte Verfahren

Die Meldepflicht trifft die juristische Person und innerhalb dieser das ranghöchste Mitglied des leitenden Organs. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Das Register, der Zugang und die Kontrolle

Das Register wird vom Bundesamt für Justiz in Bern elektronisch geführt. Es ist nicht öffentlich. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Berater, Rechtsanwälte und die Grenzen des Berufsgeheimnisses

Das zweite Gesetz, das am 1. Oktober 2026 in Kraft trat, ist das revidierte Geldwäschereigesetz. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Das Berufsgeheimnis nach schweizerischem Recht

Das Berufsgeheimnis des Rechtsanwalts beruht auf zwei Bestimmungen. Art. 321 StGB bestraft Rechtsanwälte, Verteidiger, Notare und ihre Hilfspersonen, die ein Geheimnis offenbaren, das ihnen in ihrem… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Der automatische Informationsaustausch über Finanzkonten und FATCA

Kapitel E.II hat nachgezeichnet, wie die Schweiz den Common Reporting Standard (CRS) übernahm, weshalb sie die Daten ab 2017 erheben und ab 2018 austauschen wollte und wie die Agenzia delle Entrate die… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Die Änderungen von 2026

Am 1. Januar 2026 traten in der Schweiz die 2023 von der OECD verabschiedeten Änderungen des CRS in Kraft, zusammen mit der Rechtsgrundlage für den im nächsten Abschnitt behandelten Austausch über Kryptowerte… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Kryptowerte: CARF, DAC8 und die italienischen Regeln

Der Common Reporting Standard war für Konten bei Banken, Depotstellen und Fonds konzipiert. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

DAC8 und die italienische Umsetzung

In der Europäischen Union wurde das CARF durch die Richtlinie (EU) 2023/2226 vom 17. Oktober 2023 (DAC8) umgesetzt, die auch die CRS-Änderungen einführte und den Austausch über grenzüberschreitende Vorbescheide… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Rulings, länderbezogene Berichte und die Mindeststeuer

Unternehmen als Steuerpflichtige wurden über das OECD-Projekt gegen Gewinnverkürzung und Gewinnverlagerung (BEPS) in den Informationsaustausch einbezogen. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Säule 2 und der GloBE Information Return

Die globale Mindeststeuer unter der Säule 2 des Inclusive Framework von OECD/G20 brachte einen weiteren Austausch. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Amtshilfe und Steuerstrafrecht beidseits der Grenze

Der Informationsaustausch auf Ersuchen bleibt das Instrument der Wahl, wenn eine Steuerbehörde gegen einen bestimmten Steuerpflichtigen oder eine bestimmte Gruppe ermittelt. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Italienisches Steuerstrafrecht: Decreto legislativo Nr. 74 von 2000

Das italienische Steuerstrafrecht ist im Decreto legislativo Nr. 74 vom 10. März 2000 kodifiziert. Es unterscheidet Delikte im Zusammenhang mit der Steuererklärung von Delikten bei der Bezahlung und Erhebung von Steuern. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Rechtshilfe in Strafsachen zwischen der Schweiz und Italien

Ermitteln die italienischen Behörden wegen eines Steuerdelikts, können sie zwischen zwei Kanälen wählen. Amtshilfe wird von der Agenzia delle Entrate gestützt auf Art. 27 des Abkommens verlangt. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Die italienische Seite: Monitoring, wirtschaftlich berechtigte Personen und das Register

Das italienische System der steuerlichen Überwachung ( monitoraggio fiscale), eingeführt durch das Decreto-legge Nr. 167 vom 28. Juni 1990, beruht auf zwei Säulen. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Die Vorlage an den Gerichtshof und sein Urteil von 2026

Am 15. Oktober 2024 legte die Sechste Sektion des Consiglio di Stato dem Gerichtshof der Europäischen Union sechs Fragen vor. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Folgen für schweizerische Strukturen mit italienischen Eigentümern

Für einen Praktiker in Lugano ist das italienische Register in drei Konstellationen von Bedeutung. Die erste ist die italienische Gesellschaft oder der Trust mit einer schweizerischen wirtschaftlich berechtigten Person, etwa einer im Tessin ansässigen Person, die eine italienische… Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Ein Fahrplan für Klienten mit Italienbezug

Die erste Aufgabe in jedem schweizerisch-italienischen Mandat besteht darin, die Struktur so aufzuzeichnen, wie die Behörden beider Staaten sie sehen werden. Weiterlesen
Lugano · Handelsfinanzierung, Sanktionen, Geldwäschereibekämpfung und Transparenz

Kohärenz als leitender Grundsatz

Der entscheidende praktische Punkt ist die Kohärenz. Jede Information, die ein Klient oder seine Berater einer Behörde geben, wird früher oder später mit dem verglichen, was einer anderen mitgeteilt wurde. Weiterlesen