简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Über dieses Portal

Helvetica Register ist eine unabhängige Publikation über die Geschäftstätigkeit in der Schweiz. Sie richtet sich an Unternehmen, Unternehmer und Investoren aus dem Grossraum China, dem übrigen Asien, dem Nahen Osten, Afrika und Lateinamerika, die sich in der Schweiz niederlassen oder hier bereits ein Unternehmen führen, sowie an die Anwälte und Berater, die sie begleiten. Diese Seite erläutert, was die Publikation behandelt, woher das Material stammt, welchem Massstab es genügen muss und wo die Grenze zur Rechtsberatung verläuft.

Wozu diese Publikation dient

Ein Unternehmen, das in den Schweizer Markt eintritt, steht vor einer Abfolge voneinander abhängiger Entscheidungen: der Wahl zwischen einer Gesellschaft und einer Zweigniederlassung, dem Kanton und seiner Steuerlage, der Frage, ob das Geschäft eine Bewilligung benötigt, der Bank, die das Konto eröffnen wird, den Verträgen mit Aktionären, Vertriebspartnern und Mitarbeitenden und den Aufenthaltsbewilligungen der Personen, die es führen werden. Jede dieser Fragen hat nach schweizerischem Recht eine klare Antwort, doch die Antworten sind über eidgenössische und kantonale Vorschriften, die Aufsichtspraxis und die Anforderungen der Banken verstreut.

Helvetica Register führt sie in Beiträgen zusammen, die jeweils eine Frage beantworten, auf Englisch und mit Blick auf Leserinnen und Leser, deren juristischer Hintergrund in Hongkong oder Festlandchina liegt. Wo eine Schweizer Regel von dem abweicht, was ein Leser aus Asien erwarten würde, sagt der Beitrag dies.

Die Schweizer Finanzplätze bleiben Teil des Bildes. Zürich, Genf, Zug, Basel und Lugano unterstehen demselben Bundesrecht und unterscheiden sich in fast allem anderen: in der Zusammensetzung ihrer Branchen, der kantonalen Steuerlage, den Sprachen ihrer Geschäftswelt und den Institutionen, die sie beherbergen. Wo sich ein Unternehmen niederlässt, ist oft ebenso wichtig wie seine Struktur.

Was die Beiträge behandeln

Recht. Gesellschaftsgründung und Corporate Governance, Handelsverträge, Übernahmen und Joint Ventures, Arbeitsrecht, Regulierung und Aufsicht, Streitigkeiten und Schiedsgerichtsbarkeit.

Steuern. Unternehmens- und kantonale Besteuerung, Verrechnungssteuer und Stempelabgaben, Doppelbesteuerungsabkommen, die Besteuerung von Personen, die ihren Wohnsitz verlegen, und der internationale Informationsaustausch.

Trusts & Treuhand. Holding- und Familienstrukturen, Trusts und Stiftungen, Trustees und Family Offices, Nachfolgeplanung.

Banking & Finance. Eröffnung und Pflege einer Schweizer Bankbeziehung, Rohstoff- und Handelsfinanzierung und was ein Unternehmen aus China, Indien, dem Golf, Afrika oder einem anderen Schwellenmarkt in der Schweiz bankfähig macht.

Kapitalmärkte. Kotierungen an der SIX Swiss Exchange und der BX Swiss, Prospektpflichten, Privatplatzierungen und andere Formen der Kapitalbeschaffung.

Wer hier schreibt

Herausgeber ist Dr. Alexander Ressos TEP, Rechtsanwalt (Zürich, Schweiz), eingetragen im Anwaltsregister des Kantons Zürich, als Rechtsanwalt in Deutschland und als Solicitor in Hongkong sowie in England und Wales zugelassen und Mitglied der Society of Trust and Estate Practitioners. Seine Kanzlei, Ressos Legal, hat ihren Sitz an der Bahnhofstrasse 10 in Zürich und berät Klienten aus dem Grossraum China, Asien, dem Nahen Osten, Afrika und Lateinamerika im schweizerischen Gesellschafts- und Handelsrecht, beim Markteintritt, in Steuerfragen und in Private-Client-Angelegenheiten.

Dieser Hintergrund prägt die Beiträge in zweifacher Hinsicht. Sie vergleichen, weil sich eine Frage zur Schweiz anders liest, wenn sie aus Hongkong, Schanghai oder Singapur gestellt wird. Und sie verbinden, weil Gesellschaftsrecht, Steuern, Banking und Aufenthalt in der Praxis für den Klienten ein einziges Projekt bilden und hier als ein Gebiet behandelt werden.

Wo die Grenze verläuft

Helvetica Register ist eine unabhängige Publikation. Ihre Beiträge enthalten allgemeine Informationen nach dem Stand am Tag der Veröffentlichung; sie berücksichtigen nicht die Verhältnisse einzelner Personen, ersetzen nicht die Prüfung des Einzelfalls und begründen kein Mandatsverhältnis. Das Lesen eines Beitrags, eine Zuschrift an die Redaktion oder der Erhalt einer Antwort begründen kein Mandat.

Beratung im Einzelfall erteilt die Kanzlei, die gesondert unter www.ressos.ch vorgestellt wird. Sie berät im schweizerischen Recht. Fragen nach dem Recht Hongkongs, Festlandchinas oder einer anderen Rechtsordnung verbleiben bei den dortigen Anwälten des Klienten, mit denen die Kanzlei eng zusammenarbeitet; Anwaltskanzleien in Asien, die einen Klienten zuweisen, behalten die Klientenbeziehung.

Die Angaben zum Herausgeber finden sich im Impressum, die Nutzungsbedingungen in den Nutzungsbedingungen, der Umgang mit Personendaten in der Datenschutzerklärung.

Berichtigungen und Anregungen

Hinweise auf Fehler, auf überholte Aussagen und auf Quellen, die hätten beigezogen werden sollen, sind willkommen, ebenso Anregungen zu fehlenden Themen. Schreiben Sie an [email protected]. Berichtigungen werden im betreffenden Beitrag vorgenommen und, sofern sie die Substanz betreffen, dort vermerkt.

Weiterverwendung

Einzelne Beiträge dürfen für den privaten Gebrauch gelesen, ausgedruckt und gespeichert sowie im Rahmen des gesetzlichen Zitatrechts unter Angabe der Quelle zitiert werden. Zitiervorschlag: Autor, Titel des Beitrags, Helvetica Register, Datum des Abrufs. Systematisches Kopieren, Wiederveröffentlichung und die Verwendung der Inhalte zum Training automatisierter Systeme bedürfen der vorgängigen schriftlichen Zustimmung.