China Desk
Diese Rubrik von Helvetica Register vereint die Beiträge für Unternehmen, Investoren und Familien aus Festlandchina, Hongkong und Taiwan, die in der Schweiz eine Gesellschaft gründen, investieren, Handel treiben, Bankbeziehungen unterhalten oder Vermögen halten. Sie erläutert die Schweizer Regeln, die für chinesische Unternehmensgruppen am wichtigsten sind, und die Fragen, die Schweizer Banken, Behörden und Geschäftspartner ihnen stellen, gestützt auf die langjährige Praxis des Autors in Hongkong und Singapur.
Die Schweiz und der Grossraum China
Die Schweiz hat als erstes kontinentaleuropäisches Land ein Freihandelsabkommen mit China abgeschlossen, und Schweizer Banken, Handelshäuser und Industrieunternehmen unterhalten langjährige Beziehungen zu Partnern in Festlandchina und Hongkong. Chinesischen Unternehmensgruppen bietet eine Schweizer Gesellschaft eine neutrale und angesehene Basis für ihr Geschäft in Europa, für den Handel mit Afrika und dem Nahen Osten und für das Halten internationaler Beteiligungen.
Die Schweiz beschränkt ausländisches Eigentum an den meisten Gesellschaften nicht, eine Gesellschaft kann innerhalb weniger Wochen gegründet werden, und Dividenden können ohne Devisenkontrollen ins Ausland ausgeschüttet werden. Die Doppelbesteuerungsabkommen mit China und Hongkong senken die schweizerische Verrechnungssteuer auf Dividenden; deshalb dient die Schweizer Holdinggesellschaft asiatischen Unternehmensgruppen seit Langem als europäische Drehscheibe.
Was Schweizer Geschäftspartner fragen werden
Schweizer Banken prüfen chinesische Unternehmensgruppen mit besonderer Sorgfalt. Beteiligungsketten über Hongkong, die Britischen Jungferninseln oder die Kaimaninseln müssen bis zu den natürlichen Personen offengelegt und die Herkunft der Mittel muss dokumentiert werden. Staatliches Eigentum, Verbindungen zu sanktionierten Personen oder Unternehmen oder der Handel mit Dual-Use-Gütern führen zu weiteren Fragen.
Eine Unternehmensgruppe, die diese Antworten vorbereitet, bevor sie an eine Bank, einen Notar oder einen Partner herantritt, kommt schneller und zu besseren Bedingungen voran. Verwaltungsratsbeschlüsse, übersetzte und beglaubigte Gesellschaftsdokumente und eine klare Darstellung des Geschäftsmodells sind die Grundlage, auf der eine Schweizer Gesellschaft gegründet wird, ein Bankkonto erhält und Vertrauen geniesst.
Articles for clients from Greater China
Across the Swiss financial centres
Gesellschaftsrecht · Liquidation
Liquidation einer schweizerischen Aktiengesellschaft (AG): Wege, Verfahren und Beschränkungen
Gesellschaftsrecht · Sanierung
Kapitalverlust und Überschuldung im schweizerischen Aktienrecht: die gesetzlichen Pflichten des Verwaltungsrats
Sozialversicherung · Praxis
Wegzug aus der Schweiz: AHV-Renten im Ausland, Rückvergütung der Beiträge und freiwillige Versicherung
Sozialversicherung · Praxis
Sozialversicherungsabkommen und Entsendungen: die AHV in grenzüberschreitenden Situationen
Sozialversicherung · Praxis
Die AHV-Altersrente 2026: Beträge, 13. AHV-Rente, Vorbezug und Aufschub
Sozialversicherung · Praxis
Unbezahlte AHV-Beiträge: die persönliche Haftung von Verwaltungsräten und Geschäftsführern
Sozialversicherung · Praxis
Die AHV für Selbständigerwerbende und Nichterwerbstätige
Sozialversicherung · Praxis
AHV-Beiträge auf Löhnen 2026: was Arbeitgeber und Arbeitnehmer bezahlen
Sozialversicherung · Praxis
Die Schweizer AHV: wie die erste Säule für ausländische Unternehmer und ihre Familien funktioniert
Immobilien · Geschäftsliegenschaften
Geschäftsräume und Geschäftsliegenschaften in der Schweiz kaufen
Immobilien · Kaufablauf
Der Immobilienkauf in der Schweiz: Reservation, öffentliche Beurkundung und Grundbuch
Immobilien · Steuern
Steuern auf Schweizer Immobilien: Handänderungssteuer, Grundstückgewinnsteuer und Eigenmietwert
Immobilien · Finanzierung
Hypothekarfinanzierung in der Schweiz für ausländische Käufer
Immobilien · Geschäftsmiete
Büro- und Geschäftsräume in der Schweiz mieten
Immobilien · Ferienwohnungen
Ferienwohnungen und Zweitwohnungen in der Schweiz
Immobilien · Gesellschaftseigentum
Schweizer Immobilien über eine Gesellschaft halten
Immobilien · Indirekte Anlagen
In Schweizer Immobilien über Fonds und kotierte Gesellschaften investieren
Aufenthalt · Niederlassungsbewilligung
Die Niederlassungsbewilligung (Ausweis C): dauerhafter Aufenthalt in der Schweiz
Aufenthalt · Bürgerrecht
Das Schweizer Bürgerrecht: ordentliche Einbürgerung und Doppelbürgerschaft
Aufenthalt · Familiennachzug
Familiennachzug: Ehegatten und Kinder in die Schweiz holen
Aufenthalt · Wegzug
Wegzug aus der Schweiz: Abmeldung, Steuern, Vorsorge und Bewilligungen
Private Steuern · Vermögenssteuer
Die Vermögenssteuer in der Schweiz: wie die Kantone das Reinvermögen besteuern
Private Steuern · Erbschafts- und Schenkungssteuer
Erbschafts- und Schenkungssteuer in der Schweiz
Private Steuern · Kapitalgewinne