简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Grenzüberschreitendes Spenden: internationale Spender und Schweizer Stiftungen

Philanthropie wird zunehmend international. Familien aus Asien, dem Nahen Osten, Afrika und Lateinamerika errichten Stiftungen in der Schweiz, um Anliegen in ihren Herkunftsländern zu unterstützen, Schweizer Stiftungen vergeben Mittel in der ganzen Welt, und Spender in mehreren Ländern möchten dasselbe Projekt unterstützen. Jede dieser Konstellationen wirft Fragen der steuerlichen Abzugsfähigkeit, der Sorgfaltspflichten und der Compliance auf, die vor der ersten Überweisung beantwortet sein sollten.

Ausländische Spender

Ein Spender mit Wohnsitz ausserhalb der Schweiz kann einer Schweizer Stiftung ohne Einschränkung Zuwendungen machen. Ob die Zuwendung abzugsfähig ist, richtet sich nach dem Steuerrecht seines Wohnsitzstaates, der Abzüge oft auf inländische gemeinnützige Organisationen oder auf solche beschränkt, die inländische Anforderungen erfüllen. Einige Staaten anerkennen ausländische gemeinnützige Organisationen unter bestimmten Voraussetzungen, und internationale Stiftungsnetzwerke wie Transnational Giving Europe helfen Spendern in den beteiligten Ländern, ausländische Anliegen mit einem Steuerabzug im eigenen Land zu unterstützen.

Vergaben im Ausland

Eine Schweizer Stiftung darf ihren Zweck in jedem Land verfolgen. Für ihre Steuerbefreiung und ihre Aufsicht muss sie nachweisen können, dass ihre Vergaben für den Zweck verwendet werden. Zur guten Praxis gehören eine schriftliche Vergabepolitik, die Auswahl von Partnerorganisationen nach Prüfung ihrer Registrierung, Governance und Erfahrung, Vergabeverträge, die die Mittelverwendung und die Berichterstattung regeln, sowie die Überwachung der Ergebnisse.

Sorgfaltspflichten, Sanktionen und Geldwäscherei

Stiftungen, die Mittel in Länder mit hohen Risiken für Korruption, Terrorismusfinanzierung oder Sanktionen überweisen, müssen besondere Sorgfalt walten lassen. Sie sollten Identität und Eigentumsverhältnisse der Empfänger prüfen, diese mit schweizerischen und internationalen Sanktionslisten abgleichen und den Zweck jeder Zahlung dokumentieren. Schweizer Banken wenden auf Stiftungskonten dieselben Standards an und werden diese Dokumentation verlangen, wie im Beitrag über die Bankfähigkeit erläutert. Die massgebenden Sanktionsregeln sind im Beitrag über US-Sanktionen und die BIS Affiliates Rule beschrieben.

Familien, die ihrem Herkunftsland etwas zurückgeben

Eine Schweizer Stiftung kann ein wirksames Instrument für Familien sein, die Bildung, Gesundheit oder Entwicklung in ihrem Herkunftsland unterstützen möchten. Sie bietet eine neutrale und angesehene Basis, einen stabilen Rechtsrahmen und eine staatliche Aufsicht, die Partnern und Regierungen Vertrauen gibt. Verlangen die örtlichen Vorschriften eine lokale Einheit, kann die Schweizer Stiftung mit einem lokalen Partner oder einer Tochtergesellschaft zusammenarbeiten; diese sollte so strukturiert sein, dass die Steuerbefreiung und die Aufsicht in der Schweiz nicht beeinträchtigt werden.

Die Voraussetzungen für die Steuerbefreiung Schweizer Stiftungen sind im Beitrag über die Steuerbefreiung erläutert.

Wie Ressos Legal unterstützt

Ich berate internationale Familien und Stiftungen bei grenzüberschreitenden Zuwendungen, Vergabeverträgen, der Prüfung von Empfängern sowie den Sanktions- und Geldwäschereiregeln, die für internationale Vergaben gelten. Kontaktieren Sie mich für ein erstes Gespräch.

Nur zur allgemeinen Information. Dieser Beitrag ist keine Rechts- oder Steuerberatung, ersetzt nicht die Beratung im Einzelfall und begründet kein Mandatsverhältnis. Rechtsstand: 10/2026.

Gründung oder Expansion in der Schweiz?

Helvetica Register ist ein Informationsportal. Es erklärt, was Unternehmen und Unternehmer aus aller Welt, insbesondere aus dem Grossraum China, Zentralasien und dem Kaukasus, dem übrigen Asien, dem Nahen Osten, Afrika und Lateinamerika, über die Geschäftstätigkeit in der Schweiz wissen müssen: Gesellschaftsrecht, Handelsverträge, Bewilligungen, Banken, Steuern und Aufenthalt.

Die Rechtsberatung in der Schweiz erbringt Ressos Legal, eine Zürcher Anwaltskanzlei, die unter der Leitung von Dr. Alexander Ressos in allen Bereichen des Schweizer Rechts berät. Weitere Informationen finden Sie unter www.ressos.ch.

Ihr Vorhaben in der Schweiz Gespräch mit Dr. Alexander Ressos Gesellschaftsgründung, Aktionärbindungs- und Handelsverträge, Unternehmenskäufe, Bewilligungen, Bankkonten, Steuern und Aufenthaltsbewilligungen: Ich berate im Schweizer Recht und stimme mich mit Ihren Anwälten im Heimatland sowie bei Bedarf mit lokalen Anwälten in anderen Rechtsordnungen ab.