简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Die Beziehung heute

Handel, Investitionen und Menschen

Gemessen an Handel, Investitionen und Migration ist die Beziehung zwischen der Schweiz und Deutschland heute enger als je seit 1914. Deutschland ist der wichtigste Handelspartner der Schweiz mit einem jährlichen Handelsvolumen, das seit 2021 über 100 Mrd. Franken liegt. Chemische und pharmazeutische Erzeugnisse machen mehr als ein Drittel der Schweizer Ausfuhren nach Deutschland aus. Ende 2024 beliefen sich die schweizerischen Direktinvestitionen in Deutschland auf 81 Mrd. Franken und die deutschen Direktinvestitionen in der Schweiz auf rund 49 Mrd. Franken. Mehr als 200 Abkommen bilden die vertragliche Grundlage der Beziehung.1 Eine frühere Übersicht der Schweizer Botschaft in Berlin, gestützt auf Zahlen für 2019, zählte rund 2’000 Schweizer Unternehmen in Deutschland mit 458’000 Beschäftigten und stufte die Schweiz als viertgrössten ausländischen Investor in Deutschland ein. Sie verzeichnete zudem Anfang 2020 rund 60’900 Grenzgänger aus Deutschland und 954 deutsche Professoren an Schweizer Hochschulen, 42 % aller ausländischen Professoren.2

Die deutsche Gemeinschaft in der Schweiz hat die grösste Zahl ihrer Geschichte erreicht. Laut dem Eidgenössischen Departement für auswärtige Angelegenheiten lebten 2025 rund 338’600 deutsche Staatsangehörige in der Schweiz, womit sie nach den Italienern die zweitgrösste ausländische Gruppe bildeten.3 In absoluten Zahlen liegt dies deutlich über dem Höchststand von 1910, auch wenn der Anteil an der Gesamtbevölkerung geringer bleibt, da sich die Schweizer Bevölkerung seither mehr als verdoppelt hat. In der Stadt Zürich bildeten deutsche Staatsangehörige Ende 2019 die grösste ausländische Gruppe; sie stellten 23,8 % der 139’803 ausländischen Einwohner, also rund 33’000 Personen.4 Im Kanton Zürich insgesamt besitzt fast jeder dritte Einwohner einen ausländischen Pass, und die deutsche Gemeinschaft bildet einen entsprechend grossen Teil dieser Bevölkerung.5

Deutschland im Finanzplatz Zürich

Für den Finanzplatz hat die deutsche Präsenz drei Dimensionen. Deutschland ist einer der wichtigsten Märkte für die grenzüberschreitende Vermögensverwaltung der Zürcher Banken, auch wenn weder die Schweizer Behörden noch die Schweizerische Bankiervereinigung Zahlen nach Herkunftsland der Kunden veröffentlichen. Branchenkommentare schätzen, dass fast 40 % der in der Schweiz verwalteten grenzüberschreitenden Vermögen aus Westeuropa stammen. Deutsche Kunden halten nach der Bereinigung der Jahre 2010 bis 2018 deklarierte Vermögen in Zürich aus Gründen der Diversifikation und der Währung.6 Deutsche stellen zudem einen grossen Teil der Belegschaft der Zürcher Finanzinstitute, von Kundenberatern und Compliance-Verantwortlichen bis zu Mitgliedern der Geschäftsleitungen der Grossbanken und Versicherer. Deutsche Anwaltskanzleien, Steuerberater und Wirtschaftsprüfer schliesslich arbeiten mit Zürcher Partnern an den grenzüberschreitenden Mandaten, die die deutsche Kundschaft hervorbringt, von Wohnsitzverlegungen und Nachfolgeplanung bis zu Unternehmenstransaktionen.

Die Ströme fliessen in beide Richtungen. Zürcher Versicherer, deren Geschichte Teil E beschreibt, sind seit Langem auf dem deutschen Markt tätig, während deutsche Versicherer und Vermögensverwalter Schweizer Tochtergesellschaften in Zürich unterhalten. Der Schweizer Franken bleibt eine Reservewährung für deutsche Unternehmen und Familien. Der Schweizer Kapitalmarkt, beschrieben in Teil H, steht deutschen Emittenten weiterhin offen. Deutsche börsenkotierte Unternehmen und deutsche Private-Equity-Investoren sind aktive Käufer von Schweizer Unternehmen, wie Schweizer Konzerne Käufer deutscher Unternehmen sind.

Anmerkungen

  1. Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten, «Bilaterale Beziehungen Schweiz–Deutschland», https://www.eda.admin.ch/de/bilaterale-beziehungen-schweiz-deutschland, das auch festhält, dass 2024 mehr als 100’000 Schweizer Bürgerinnen und Bürger in Deutschland lebten, und den seit 2003 institutionalisierten Dialog zwischen der Bundesversammlung und dem Bundestag beschreibt. ↩
  2. Schweizerische Botschaft in Deutschland, «Erfolgsgeschichte Schweiz–Deutschland in Wirtschaftszahlen», https://www.eda.admin.ch/dam/countries/countries-content/germany/de/Erfolgsgeschichte_Schweiz-Deutschland_in_Wirtschaftszahlen.pdf, mit Zahlen für 2019 und das erste Quartal 2020. ↩
  3. Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten, «Bilaterale Beziehungen Schweiz–Deutschland» (wie oben). Statista, «Anzahl der Deutschen in der Schweiz von 2014 bis 2024», https://de.statista.com/statistik/daten/studie/150427/umfrage/in-der-schweiz-lebende-deutsche/, nennt für Ende 2024 329’883. ↩
  4. Stadt Zürich, «Ausländerinnen und Ausländer in der Stadt Zürich: Zahlen und Fakten», Stichtag 31. Dezember 2019, https://www.stadt-zuerich.ch/content/dam/web/de/lebenslagen/unterstuetzung-und-beratung/bilder/auslaenderbeirat/zahlen-fakten-auslaeder-stadt-zuerich.pdf. Die absolute Zahl ist aus dem dort angegebenen Prozentsatz berechnet; die Stadt zählte an jenem Stichtag 434’008 Einwohner. ↩
  5. Kanton Zürich, «Bestand und Struktur der Bevölkerung», https://www.zh.ch/de/soziales/bevoelkerungszahlen/bestand-struktur.html, die für Ende 2025 rund 472’000 ausländische Staatsangehörige bei 1,63 Millionen Einwohnern angibt. Die kantonale Seite schlüsselt die Zahl nicht nach Staatsangehörigkeit auf. ↩
  6. altii, «Ende der Freistellung» (wie oben), der den Anteil Westeuropas an den in der Schweiz verwalteten grenzüberschreitenden Vermögen mit fast 40 % angibt. Eine Aufschlüsselung nach einzelnen Ländern fand sich in keiner amtlichen Quelle. ↩

Nur zur allgemeinen Information. Dieser Beitrag ist keine Rechts- oder Steuerberatung, ersetzt nicht die Beratung im Einzelfall und begründet kein Mandatsverhältnis. Rechtsstand: 10/2026.

Gründung oder Expansion in der Schweiz?

Helvetica Register ist ein Informationsportal. Es erklärt, was Unternehmen und Unternehmer aus aller Welt, insbesondere aus dem Grossraum China, Zentralasien und dem Kaukasus, dem übrigen Asien, dem Nahen Osten, Afrika und Lateinamerika, über die Geschäftstätigkeit in der Schweiz wissen müssen: Gesellschaftsrecht, Handelsverträge, Bewilligungen, Banken, Steuern und Aufenthalt.

Die Rechtsberatung in der Schweiz erbringt Ressos Legal, eine Zürcher Anwaltskanzlei, die unter der Leitung von Dr. Alexander Ressos in allen Bereichen des Schweizer Rechts berät. Weitere Informationen finden Sie unter www.ressos.ch.

Ihr Vorhaben in der Schweiz Gespräch mit Dr. Alexander Ressos Gesellschaftsgründung, Aktionärbindungs- und Handelsverträge, Unternehmenskäufe, Bewilligungen, Bankkonten, Steuern und Aufenthaltsbewilligungen: Ich berate im Schweizer Recht und stimme mich mit Ihren Anwälten im Heimatland sowie bei Bedarf mit lokalen Anwälten in anderen Rechtsordnungen ab.