简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Die Pfalz auf dem Lindenhof und die königliche Präsenz

Eine Königspfalz auf römischen Fundamenten

Die Könige des Früh- und Hochmittelalters regierten, indem sie reisten. Da sie keine feste Hauptstadt hatten, zogen sie mit ihrem Hof von Ort zu Ort und nahmen Quartier in Bischofsstädten, Reichsabteien und Pfalzen. Solche Pfalzen, palatia oder sedes regiae, waren repräsentativ gestaltete Herrschaftssitze und Verwaltungszentren, an denen der König bei seiner Anwesenheit die Geschäfte führte und an denen in seiner Abwesenheit königliche Amtsträger residierten.1 In Zürich stand die Pfalz auf dem Lindenhof, innerhalb des Areals des spätrömischen Kastells. Ausgrabungen legten die Fundamente eines Monumentalbaus frei, der als karolingische Pfalz gedeutet wird. Die Grabung von 2008 brachte sodann Mauern und Böden von Pfalzgebäuden sowohl des 9. als auch des 11. Jahrhunderts zutage.2

Die Wahl des Lindenhofs war kein Zufall. Die römischen Mauern boten eine fertige Umfriedung an der am besten zu verteidigenden Stelle der Stadt, die den Fluss und die Anlegestellen beherrschte. Die karolingische Pfalz setzte somit in neuer Form die Funktion des römischen Kastells als Sitz der öffentlichen Gewalt am Limmatübergang fort. Der Historiker Thomas Zotz hat Zürich als salischen Pfalzort auf karolingischer Basis charakterisiert, in einer Studie, deren Titel die Beschreibung Zürichs aus dem 12. Jahrhundert als «vornehmste Stadt Schwabens» zitiert.3

Könige und Herzöge auf dem Lindenhof

Nach dem Niedergang der karolingischen Dynastie wurde Zürich Teil des Herzogtums Schwaben, das im frühen 10. Jahrhundert entstand. Die Schlacht bei Winterthur 919, in der Herzog Burchard II. von Schwaben König Rudolf II. von Burgund besiegte, setzte der burgundischen Ausdehnung nach Osten ein Ende und bestätigte Zürich als eines der Hauptzentren des schwäbischen Herzogtums.4 In diesem herzoglichen Zusammenhang wurden in Zürich die ersten Münzen geprägt. Nach dem MoneyMuseum liess Herzog Hermann von Schwaben als Erster im Auftrag des deutschen Königs in Zürich Münzen schlagen und prägte um 929 silberne Denare.5 Dieselbe Darstellung bemerkt, dass Zürich 853 noch zu unbedeutend gewesen sei, um eigene Münzen zu benötigen.

Königsbesuche in Zürich sind ab der Mitte des 10. Jahrhunderts bezeugt und nahmen unter Heinrich III. im 11. Jahrhundert deutlich zu.6 Heinrich III. hielt sich zwischen 1045 und 1055 sechsmal in Zürich auf und baute die Pfalz zu einer Residenz mit zweigeschossigem Saalbau und Kapelle aus.7 Unter den salischen Königen wurde Zürich zu einem Ort für Reichsgeschäfte von mehr als regionaler Bedeutung: Hier fanden Hoftage statt, darunter eine Versammlung an Pfingsten 1052, und an Weihnachten 1055 wurde hier die Verlobung des jungen Heinrich IV. gefeiert.8 Bisweilen heisst es, der Saalbau Heinrichs III. sei der Pfalz in Goslar nachgebildet gewesen, der Lieblingsresidenz der Salier in Sachsen.9

Die königliche Anwesenheit brachte einen Zustrom von Menschen, Gütern und Geld mit sich. Ein mit seinem Hof reisender König benötigte Nahrung, Futter, Unterkunft, Tuch, Pferde und Dienstleistungen, ebenso die Bischöfe, Äbte, Grafen und Gesandten in seinem Gefolge. Jeder Besuch bedeutete einen geballten Nachfrageschub, auf den die örtlichen Produzenten und Kaufleute reagieren konnten. Es ist kein Zufall, dass die im nächsten Abschnitt behandelte Verleihung des Markt-, Zoll- und Münzrechts an die Äbtissin des Fraumünsters in die Regierungszeit Heinrichs III. fällt, des häufigsten königlichen Gastes der Stadt. Die Pfalzzeit stärkte so die Handelsfunktion Zürichs und verschaffte der Stadt einen Platz in der politischen Geografie des Reiches, der ihre Grösse weit übertraf.

Im 12. Jahrhundert, nachdem Zürich seine Funktion als Pfalzort verloren hatte, bezeichnete Bischof Otto von Freising, Onkel Friedrich Barbarossas und einer der gelehrtesten Geschichtsschreiber des Mittelalters, es noch immer als vornehmste Stadt Schwabens, nobilissimum Sueviae oppidum.10 Otto berichtete auch von einer Inschrift über dem Stadttor: Nobile Turegum multarum copia rerum, «edles Zürich, reich an einer Fülle vieler Dinge».11 Die Wendung wurde in frühneuzeitlichen Drucken zum Wahlspruch der Stadt, unter anderem auf Stichen von Conrad Meyer und Johann Meyer aus dem 17. Jahrhundert, die sie als Titel tragen.12 Ein passenderes Motto für ein Buch über einen Finanzplatz lässt sich kaum denken. Die am Tor des Zürich des 12. Jahrhunderts gerühmte Fülle war jene der auf den Markt gebrachten Waren. Heute ist die Stadt für eine Fülle an Kapital bekannt. Das Selbstbild aber ist dasselbe: eine Stadt, deren Vornehmheit im Reichtum dessen besteht, was durch sie hindurchgeht.

Anmerkungen

  1. HLS, «Pfalzen» (Thomas Zotz), https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/009835/2010-09-28/. ↩
  2. HLS, «Zürich (Gemeinde)» (Andreas Motschi), https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000171/2015-01-25/: «Auf dem Lindenhof freigelegte Fundamente eines Monumentalbaus sind als Reste eines karolingischen Pfalzgebäudes zu deuten»; Stadt Zürich, Archäologie, «Lindenhof», https://www.stadt-zuerich.ch/de/stadtleben/stadtportraet/zuerichs-geschichte/archaeologie/stadt/ausgrabungen-bauuntersuchungen/lindenhof.html. ↩
  3. Thomas Zotz, «Turegum nobilissimum Sueviae oppidum. Zürich als salischer Pfalzort auf karolingischer Basis», Frühmittelalterliche Studien 36 (2002), S. 337–354, bibliografischer Nachweis bei FreiDok plus, Universität Freiburg, https://freidok.uni-freiburg.de/data/3355. ↩
  4. HLS, «Zürich (Kanton)», Abschnitt zur karolingischen und nachkarolingischen Zeit (Renata Windler), https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/007381/2017-08-24/, zur «Schlacht bei Winterthur 919». ↩
  5. MoneyMuseum Zürich, «Zürcher Geldgeschichte», https://www.moneymuseum.com/de/for-sunflower/zuercher-geldgeschichte-117. Die Jahreszahl 929 stammt aus dieser populären Darstellung; die Chronologie der frühesten Zürcher Münzprägung wird in der numismatischen Literatur erörtert und in Kapitel A.IV behandelt. ↩
  6. HLS, «Pfalzen» (Thomas Zotz), https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/009835/2010-09-28/, zu den ab etwa der Mitte des 10. Jahrhunderts gesicherten Königsbesuchen und ihrer Zunahme unter Heinrich III., der wahrscheinlich den Neubau der Pfalz veranlasste. ↩
  7. HLS, «Zürich (Gemeinde)» (Andreas Motschi), https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000171/2015-01-25/. ↩
  8. «Geschichte der Stadt Zürich», Wikipedia (deutsch), https://de.wikipedia.org/wiki/Geschichte_der_Stadt_Z%C3%BCrich, mit Erwähnung der Versammlung an Pfingsten 1052 unter Heinrich III. und der Verlobung Heinrichs IV. an Weihnachten 1055. Diese Daten folgen dem in der Literatur rekonstruierten königlichen Itinerar. ↩
  9. «Geschichte der Stadt Zürich», Wikipedia (deutsch), https://de.wikipedia.org/wiki/Geschichte_der_Stadt_Z%C3%BCrich, wonach Heinrich III. angeblich einen Palastsaal nach dem Vorbild Goslars errichten liess. ↩
  10. HLS, «Zürich (Gemeinde)», https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000171/2015-01-25/: «Nach dem Verlust der Funktion als Pfalzort beschrieb Otto von Freising in der Mitte des 12. Jahrhunderts Zürich immer noch als vornehmste Stadt Schwabens»; der lateinische Wortlaut findet sich im Titel von Zotz (oben) und in «Zürich», Mittelalter-Lexikon, https://www.mittelalter-lexikon.de/wiki/Z%C3%BCrich. ↩
  11. «Zürich», Mittelalter-Lexikon, https://www.mittelalter-lexikon.de/wiki/Z%C3%BCrich, das Otto von Freising (1158) den Bericht über die Torinschrift «Nobile Turegum multarum copia rerum» zuschreibt. Die Stelle wird gewöhnlich in den Gesta Friderici, Buch I, verortet. ↩
  12. Conrad Meyer, Nobile Turegum multarum copia rerum (um 1675), digitalisiert auf e-rara, https://www.e-rara.ch/zuz/doi/10.3931/e-rara-53414; Johann Meyer, Nobile Turegum Multarum copia rerum. Zu Gott mein Hoffnung (zwischen 1655 und 1712), e-rara, https://www.e-rara.ch/zuz/content/structure/14561476. ↩

Nur zur allgemeinen Information. Dieser Beitrag ist keine Rechts- oder Steuerberatung, ersetzt nicht die Beratung im Einzelfall und begründet kein Mandatsverhältnis. Rechtsstand: 10/2026.

Gründung oder Expansion in der Schweiz?

Helvetica Register ist ein Informationsportal. Es erklärt, was Unternehmen und Unternehmer aus aller Welt, insbesondere aus dem Grossraum China, Zentralasien und dem Kaukasus, dem übrigen Asien, dem Nahen Osten, Afrika und Lateinamerika, über die Geschäftstätigkeit in der Schweiz wissen müssen: Gesellschaftsrecht, Handelsverträge, Bewilligungen, Banken, Steuern und Aufenthalt.

Die Rechtsberatung in der Schweiz erbringt Ressos Legal, eine Zürcher Anwaltskanzlei, die unter der Leitung von Dr. Alexander Ressos in allen Bereichen des Schweizer Rechts berät. Weitere Informationen finden Sie unter www.ressos.ch.

Ihr Vorhaben in der Schweiz Gespräch mit Dr. Alexander Ressos Gesellschaftsgründung, Aktionärbindungs- und Handelsverträge, Unternehmenskäufe, Bewilligungen, Bankkonten, Steuern und Aufenthaltsbewilligungen: Ich berate im Schweizer Recht und stimme mich mit Ihren Anwälten im Heimatland sowie bei Bedarf mit lokalen Anwälten in anderen Rechtsordnungen ab.