简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Wasser, Energie und die Versorgungsbetriebe

Zur Infrastruktur einer Industriewirtschaft gehören ihre Versorgungsbetriebe, deren Geschichte in Zug die Geschichte der Industrie widerspiegelt. Die Wasserwerke Zug, 1892 aus dem Zusammenschluss der Wasserversorgung und des Gaswerks der Stadt entstanden, versorgten die wachsende Industriestadt mit Wasser, Gas und später Strom.1 Ihre Nachfolgerin, das regionale Versorgungsunternehmen WWZ, liefert heute Energie, Wasser und Telekommunikationsdienste im Kanton und darüber hinaus.2 Das Unternehmen hat an der Entwicklung neuer Energiesysteme für den Kanton mitgewirkt, darunter die Nutzung von Seewasser zum Heizen und Kühlen in der Stadt Zug.3

Für die Headquarters-Wirtschaft sind die Versorgungsbetriebe ganz praktisch von Bedeutung. Die Rechenzentren, Labors und Produktionsanlagen der Zuger Unternehmen benötigen eine zuverlässige Stromversorgung, und die internationalen Konzerne verlangen zunehmend, dass dieser Strom erneuerbar ist, um ihre eigenen Klimaverpflichtungen und die Erwartungen ihrer Investoren zu erfüllen. Ein Kanton, der seinen Unternehmen erneuerbare Energie, Fernwärme und Kälte aus dem See sowie ein modernes Telekommunikationsnetz bieten kann, ergänzt sein Angebot um ein weiteres Element. Die Umwandlung ehemaliger Industrieareale wie des Metall-Zug-Areals in Technologiecluster mit eigenen Energiesystemen spiegelt diese Entwicklung wider.

Anmerkungen

  1. Zug in der Welt, «Zugs zweite Industrialisierung 1880–1913»: Übernahme des Gaswerks durch die Wasserversorgung Zug 1890 und Neuorganisation als Wasserwerke Zug 1892. ↩
  2. WWZ AG, «Über uns», wwz.ch: gegründet 1892 mit Ursprüngen im Jahr 1878; versorgt Bevölkerung und Wirtschaft des Kantons Zug und der umliegenden Region mit Energie, Wasser und Telekommunikation; mehr als 550 Mitarbeitende; rund 5’000 private Aktionäre, wobei rund ein Drittel der Aktien von öffentlichen Körperschaften gehalten wird. ↩
  3. WWZ AG, «Circulago», wwz.ch/de/circulago: Wärme- und Kälteverbund, der die Stadt Zug und Baar-Süd mit Wasser versorgt, das rund 400 Meter vom Ufer entfernt in 26 Metern Tiefe aus dem Zugersee gefasst wird; etappenweiser Ausbau bis 2035; bis zu 50 Prozent des lokalen Wärme- und Kältebedarfs und Einsparungen von rund 15’000 Tonnen CO2 pro Jahr. ↩

Nur zur allgemeinen Information. Dieser Beitrag ist keine Rechts- oder Steuerberatung, ersetzt nicht die Beratung im Einzelfall und begründet kein Mandatsverhältnis. Rechtsstand: 10/2026.

Gründung oder Expansion in der Schweiz?

Helvetica Register ist ein Informationsportal. Es erklärt, was Unternehmen und Unternehmer aus aller Welt, insbesondere aus dem Grossraum China, Zentralasien und dem Kaukasus, dem übrigen Asien, dem Nahen Osten, Afrika und Lateinamerika, über die Geschäftstätigkeit in der Schweiz wissen müssen: Gesellschaftsrecht, Handelsverträge, Bewilligungen, Banken, Steuern und Aufenthalt.

Die Rechtsberatung in der Schweiz erbringt Ressos Legal, eine Zürcher Anwaltskanzlei, die unter der Leitung von Dr. Alexander Ressos in allen Bereichen des Schweizer Rechts berät. Weitere Informationen finden Sie unter www.ressos.ch.

Ihr Vorhaben in der Schweiz Gespräch mit Dr. Alexander Ressos Gesellschaftsgründung, Aktionärbindungs- und Handelsverträge, Unternehmenskäufe, Bewilligungen, Bankkonten, Steuern und Aufenthaltsbewilligungen: Ich berate im Schweizer Recht und stimme mich mit Ihren Anwälten im Heimatland sowie bei Bedarf mit lokalen Anwälten in anderen Rechtsordnungen ab.