Der Bedarf an Strukturen
Vermögende Familien nutzen rechtliche Strukturen, um ihr Vermögen zu halten, zu verwalten und weiterzugeben. Die Strukturen dienen mehreren Zwecken: das Familienvermögen über Generationen zusammenzuhalten, es vor den Ansprüchen von Gläubigern und den Folgen einer Scheidung zu schützen, für Familienmitglieder zu sorgen, die Vermögen nicht selbst verwalten können, die Kontinuität der Familienunternehmen zu sichern, gemeinnützige Anliegen zu unterstützen und, in den Grenzen des Gesetzes, die Steuern auf der Vermögensübertragung zu senken. Die dafür verfügbaren Instrumente unterscheiden sich zwischen den Rechtsordnungen. Die Common-Law-Jurisdiktionen verwenden den Trust. Die Civil-Law-Jurisdiktionen verwenden die Stiftung, die Gesellschaft und die Regeln des Erbrechts. Die Schweiz, ein Land des kontinentaleuropäischen Rechts mit einer grossen Kundschaft aus Common-Law-Jurisdiktionen, verwendet beides, ebenso wie die Zuger Praktiker.
Dieses Kapitel untersucht die in der Praxis relevanten Instrumente. Es sind dies der ausländische Trust, der in der Schweiz seit der Ratifizierung des Haager Trust-Übereinkommens anerkannt ist, die Schweizer Stiftung, deren Verwendung für Familienzwecke eingeschränkt ist, die Gesellschaft als Instrument des Familienvermögens und das schweizerische Erbrecht mit seiner internationalen Dimension. Der Genfer Band behandelt dieselben Instrumente aus der Sicht der Genfer Privatbanken. Hier liegt der Schwerpunkt auf den Fragen, wie sie sich für die Zuger Familien und Fachleute stellen.
Nur zur allgemeinen Information. Dieser Beitrag ist keine Rechts- oder Steuerberatung, ersetzt nicht die Beratung im Einzelfall und begründet kein Mandatsverhältnis. Rechtsstand: 10/2026.