简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Das Wachstum der ausländischen Bevölkerung

Mit dem Wachstum der internationalen Wirtschaft wuchs auch die ausländische Bevölkerung. 1950 zählte der Kanton Zug rund 42’000 Einwohner, und Ausländer machten nur einen kleinen Anteil aus. Bis 2024 war die Bevölkerung auf rund 134’000 gewachsen, und rund 30 Prozent der Einwohner waren ausländische Staatsangehörige.1 Die grössten Gruppen ausländischer Staatsangehöriger waren Deutsche, Italiener und Briten. Zu den weiteren Gruppen gehörten Portugiesen, Staatsangehörige des ehemaligen Jugoslawien sowie amerikanische, niederländische, indische und andere Staatsangehörige, von denen viele die internationalen Unternehmen des Kantons widerspiegelten.2

Nicht alle Ausländer sprechen Englisch als Erstsprache, und viele von ihnen sprechen gut Deutsch. Die deutschen Staatsangehörigen, die grösste Gruppe, teilen die Standardschriftsprache des Kantons. Italienische und portugiesische Einwohner kamen oft als Arbeitskräfte im Baugewerbe, in der Industrie und im Dienstleistungssektor und lernten Deutsch oder Schweizerdeutsch im Alltag. Die englischsprachige Gemeinschaft im engeren Sinne, bestehend aus Muttersprachlern aus Grossbritannien, Irland, Nordamerika, Australien, Südafrika und Indien, ist kleiner. Ihre Bedeutung liegt in ihrer Konzentration in den internationalen Unternehmen und darin, dass Englisch Ausländern vieler Nationalitäten, die kein Deutsch sprechen, als gemeinsame Sprache dient.

Anmerkungen

  1. Kanton Zug, Fachstelle für Statistik, «Bevölkerungsstand», zg.ch: 135’018 Einwohner Ende 2025, eine Zunahme um 1’279 gegenüber 2024 (somit rund 133’700 im Jahr 2024); 41’347 ausländische Staatsangehörige, 30,6 Prozent der Bevölkerung, 0,1 Prozentpunkte mehr als ein Jahr zuvor. Die Zahl von rund 42’000 für 1950 ist durch diese Quelle nicht abgedeckt. ↩
  2. Kanton Zug, Fachstelle für Statistik, «Bevölkerungsstand», zg.ch: Ende 2025 waren 83 Prozent der ausländischen Bevölkerung europäische Staatsangehörige; die grössten Gruppen waren Deutsche (16,7 Prozent), Italiener (9,3 Prozent) und Briten (5,3 Prozent). Die Rangfolge der kleineren Gruppen ist in dieser Quelle nicht angegeben. ↩

Nur zur allgemeinen Information. Dieser Beitrag ist keine Rechts- oder Steuerberatung, ersetzt nicht die Beratung im Einzelfall und begründet kein Mandatsverhältnis. Rechtsstand: 10/2026.

Gründung oder Expansion in der Schweiz?

Helvetica Register ist ein Informationsportal. Es erklärt, was Unternehmen und Unternehmer aus aller Welt, insbesondere aus dem Grossraum China, Zentralasien und dem Kaukasus, dem übrigen Asien, dem Nahen Osten, Afrika und Lateinamerika, über die Geschäftstätigkeit in der Schweiz wissen müssen: Gesellschaftsrecht, Handelsverträge, Bewilligungen, Banken, Steuern und Aufenthalt.

Die Rechtsberatung in der Schweiz erbringt Ressos Legal, eine Zürcher Anwaltskanzlei, die unter der Leitung von Dr. Alexander Ressos in allen Bereichen des Schweizer Rechts berät. Weitere Informationen finden Sie unter www.ressos.ch.

Ihr Vorhaben in der Schweiz Gespräch mit Dr. Alexander Ressos Gesellschaftsgründung, Aktionärbindungs- und Handelsverträge, Unternehmenskäufe, Bewilligungen, Bankkonten, Steuern und Aufenthaltsbewilligungen: Ich berate im Schweizer Recht und stimme mich mit Ihren Anwälten im Heimatland sowie bei Bedarf mit lokalen Anwälten in anderen Rechtsordnungen ab.