简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Steuerliche Folgen des DLT-Gesetzes

Das DLT-Gesetz änderte das Steuerrecht nicht, doch haben seine Instrumente steuerliche Folgen, die Praktiker beachten müssen. Ein Registerwertrecht, das eine Aktie verkörpert, wird steuerlich wie jede andere Aktie behandelt. Dividenden unterliegen der Verrechnungssteuer, die Ausgabe von Aktien der Emissionsabgabe und die Übertragung, sofern ein Schweizer Effektenhändler beteiligt ist, der Umsatzabgabe. Die Tokenisierung von Aktien ändert an diesen Folgen nichts. Sie kann ihre Umsetzung jedoch erschweren, da der Emittent die Inhaber für den Abzug der Verrechnungssteuer und für die Ausstellung von Steuerbescheinigungen identifizieren muss.

Die Eidgenössische Steuerverwaltung (ESTV) hat in ihrem Arbeitspapier bestätigt, dass sich die steuerliche Behandlung von Token nach ihrer zivilrechtlichen Natur richtet. Anlage-Token, die eine Forderung verkörpern, werden je nach Zahl der Gläubiger und den Bedingungen als Obligationen oder als Darlehen behandelt. Anlage-Token, die Beteiligungen verkörpern, werden als Beteiligungsrechte behandelt. Zahlungs-Token werden für die Vermögenssteuer wie Fremdwährungen behandelt, während ihr Verkauf durch Privatpersonen einen steuerfreien Kapitalgewinn ergibt, sofern die Person nicht als gewerbsmässiger Wertschriftenhändler eingestuft wird.1 Die Kriterien für den gewerbsmässigen Handel, die die ESTV in einem Kreisschreiben festgelegt hat, gelten für Krypto-Vermögenswerte in gleicher Weise wie für andere Wertschriften.

Anmerkungen

  1. ESTV, «Arbeitspapier Kryptowährungen und Initial Coin/Token Offerings (ICOs/ITOs) als Gegenstand der Vermögens-, Einkommens- und Gewinnsteuer, der Verrechnungssteuer und der Stempelabgaben», 27. August 2019, aktualisiert am 14. Dezember 2021, estv.admin.ch: Zahlungs-Token werden zum Marktwert am Ende der Steuerperiode deklariert; Gewinne von Privatpersonen werden wie Fremdwährungsgeschäfte behandelt und sind als Kapitalgewinne steuerfrei; gewerbsmässiger Wertschriftenhandel nach Kreisschreiben Nr. 36; Fremdkapital-Token werden wie Obligationen, Beteiligungs-Token als Beteiligungsrechte behandelt. Die Unterscheidung zwischen Obligationen und Darlehen nach der Zahl der Gläubiger findet sich in dieser Quelle nicht. ↩

Nur zur allgemeinen Information. Dieser Beitrag ist keine Rechts- oder Steuerberatung, ersetzt nicht die Beratung im Einzelfall und begründet kein Mandatsverhältnis. Rechtsstand: 10/2026.

Gründung oder Expansion in der Schweiz?

Helvetica Register ist ein Informationsportal. Es erklärt, was Unternehmen und Unternehmer aus aller Welt, insbesondere aus dem Grossraum China, Zentralasien und dem Kaukasus, dem übrigen Asien, dem Nahen Osten, Afrika und Lateinamerika, über die Geschäftstätigkeit in der Schweiz wissen müssen: Gesellschaftsrecht, Handelsverträge, Bewilligungen, Banken, Steuern und Aufenthalt.

Die Rechtsberatung in der Schweiz erbringt Ressos Legal, eine Zürcher Anwaltskanzlei, die unter der Leitung von Dr. Alexander Ressos in allen Bereichen des Schweizer Rechts berät. Weitere Informationen finden Sie unter www.ressos.ch.

Ihr Vorhaben in der Schweiz Gespräch mit Dr. Alexander Ressos Gesellschaftsgründung, Aktionärbindungs- und Handelsverträge, Unternehmenskäufe, Bewilligungen, Bankkonten, Steuern und Aufenthaltsbewilligungen: Ich berate im Schweizer Recht und stimme mich mit Ihren Anwälten im Heimatland sowie bei Bedarf mit lokalen Anwälten in anderen Rechtsordnungen ab.