Auflösung und Sitzverlegung einer Stiftung

Eine Stiftung kann nicht einfach von ihrem Stiftungsrat aufgelöst werden, denn sie wird von Gesetzes wegen aufgehoben, wenn ihr Zweck nicht mehr erreicht werden kann. Die Aufsichtsbehörde entscheidet auf Antrag des Stiftungsrats oder von Amtes wegen über die Aufhebung. Das verbleibende Vermögen ist gemäss der Stiftungsurkunde zu verwenden, in der Regel für einen ähnlichen Zweck.¹ Mehrere Kryptostiftungen wurden aufgehoben, nachdem ihre Projekte gescheitert oder aufgegeben worden waren. Das Verfahren ist langsamer und förmlicher als die Liquidation einer Gesellschaft, was den Schutz des Zwecks widerspiegelt, den die Stiftungsform gewährt.

Eine Stiftung kann ihren Sitz auch innerhalb der Schweiz verlegen, etwa von Zug nach Zürich, indem sie ihre Stiftungsurkunde mit Zustimmung der Aufsichtsbehörde ändert. Eine Sitzverlegung ins Ausland ist nach dem Bundesgesetz über das internationale Privatrecht (IPRG) grundsätzlich möglich, setzt aber voraus, dass das ausländische Recht der Stiftung erlaubt, als dieselbe Rechtseinheit fortzubestehen.² In der Praxis haben Projekte, die die Schweiz verlassen wollten, häufiger eine neue Einheit im Ausland gegründet und die Tätigkeiten auf diese übertragen, während die Schweizer Stiftung abgewickelt wurde.

Anmerkungen

1. Zivilgesetzbuch (ZGB), Art. 88 Abs. 1 (die zuständige Bundes- oder Kantonsbehörde hebt die Stiftung auf Antrag oder von Amtes wegen auf, wenn deren Zweck unerreichbar geworden ist und die Stiftung durch eine Änderung der Stiftungsurkunde nicht aufrechterhalten werden kann oder wenn deren Zweck widerrechtlich oder unsittlich geworden ist) und Art. 89 (antragsberechtigt ist jede Person, die ein Interesse hat; die Aufhebung ist dem Handelsregister anzuzeigen), Wortlaut wie auf swissrights.ch wiedergegeben. ESA, «Fragen und Antworten», esa.admin.ch, zum Aufhebungsverfahren. ↩
2. Bundesgesetz über das internationale Privatrecht (IPRG), Art. 163 (eine schweizerische Gesellschaft kann sich ohne Liquidation und Neugründung dem ausländischen Recht unterstellen, wenn die Voraussetzungen des schweizerischen Rechts erfüllt sind und sie nach dem ausländischen Recht fortbesteht; die Gläubiger sind zu benachrichtigen) und Art. 150 Abs. 1 (als Gesellschaften im Sinne des Gesetzes gelten auch organisierte Vermögenseinheiten), Wortlaut wie auf swissrights.ch wiedergegeben. ↩

Nur zur allgemeinen Information. Dieser Beitrag ist keine Rechts- oder Steuerberatung, ersetzt nicht die Beratung im Einzelfall und begründet kein Mandatsverhältnis. Rechtsstand: 10/2026.