Die Güterstände in der Schweiz
Der Güterstand bestimmt, wie das Vermögen aufgeteilt wird, wenn eine Ehe durch Scheidung oder Tod endet. Das schweizerische Recht sieht einen ordentlichen Güterstand und zwei Alternativen vor, die Ehegatten durch Ehevertrag wählen können. Für Paare, die im Ausland geheiratet haben oder Vermögen in mehreren Ländern halten, ist die Frage, welcher Güterstand gilt, oft weniger eindeutig, als es scheint.
Errungenschaftsbeteiligung
Haben die Ehegatten nichts anderes vereinbart, unterstehen sie der Errungenschaftsbeteiligung (Art. 181 ZGB). Jeder Ehegatte behält sein Eigengut, das aus dem vor der Ehe vorhandenen Vermögen, Erbschaften, Schenkungen und persönlichen Gegenständen besteht, und daneben die Errungenschaft, zu der insbesondere das während der Ehe erzielte Arbeitseinkommen gehört. Bei Auflösung des Güterstands hat jeder Ehegatte grundsätzlich Anspruch auf die Hälfte des Vorschlags des anderen.
Während der Ehe verwaltet jeder Ehegatte sein eigenes Vermögen. Die Teilung erfolgt erst bei der Auflösung.
Gütertrennung
Bei der Gütertrennung bleibt jeder Ehegatte Alleineigentümer seines Vermögens, und am Ende der Ehe findet keine Teilung der Errungenschaft statt. Dieser Güterstand wird häufig von Unternehmern oder von Ehegatten gewählt, die beide über bedeutendes eigenes Vermögen verfügen. Zu beachten ist, dass die Gütertrennung weder den Unterhalt noch den Vorsorgeausgleich im Scheidungsfall berührt und auch die erbrechtliche Stellung des Ehegatten nicht verändert.
Gütergemeinschaft
Die Gütergemeinschaft begründet ein Gesamtgut, das beiden Ehegatten gemeinsam gehört, neben allfälligem Eigengut. Varianten dieses Güterstands erlauben es, die Gemeinschaft zu beschränken, etwa auf die Errungenschaft. In der Praxis wird die Gütergemeinschaft seltener gewählt und hauptsächlich für bestimmte Zwecke der Nachlassplanung eingesetzt, da sie es ermöglichen kann, dem überlebenden Ehegatten einen grösseren Anteil zukommen zu lassen.
Form des Ehevertrags
Ein Ehevertrag muss öffentlich beurkundet und von den Ehegatten unterzeichnet werden (Art. 184 ZGB). Er kann vor oder während der Ehe abgeschlossen werden. Im Rahmen des Gesetzes können die Ehegatten auch den ordentlichen Güterstand abändern, etwa indem sie eine andere Beteiligung am Vorschlag vereinbaren oder Vermögenswerte eines Unternehmens dem Eigengut eines Ehegatten zuweisen.
Im Ausland gewählte oder anwendbare Güterstände
Das Bundesgesetz über das internationale Privatrecht (IPRG) erlaubt den Ehegatten, schriftlich entweder das Recht des Staates zu wählen, in dem beide ihren Wohnsitz haben oder nach der Heirat haben werden, oder das Recht eines Staates, dem einer von ihnen angehört. Ohne Rechtswahl gilt in der Regel das Recht des gemeinsamen Wohnsitzes. Ein Wohnsitzwechsel kann in bestimmten Fällen zu einem Wechsel des anwendbaren Rechts führen, unter Umständen rückwirkend auf den Zeitpunkt der Eheschliessung, sofern die Ehegatten dies nicht schriftlich ausgeschlossen haben. Paare, die in die Schweiz ziehen, sollten daher prüfen, welcher Güterstand derzeit für sie gilt.
Was sich in der Praxis bewährt
- Den aktuellen Güterstand bei der Ankunft klären. Eine kurze schriftliche Analyse vermeidet Überraschungen Jahre später.
- Eigengut dokumentieren. Aufzeichnungen über das in die Ehe eingebrachte Vermögen vereinfachen eine spätere Teilung.
- Mit dem Testament abstimmen. Güterrechtliche und erbrechtliche Planung greifen im schweizerischen Recht eng ineinander.
Wie Ressos Legal unterstützt
Ich berate Paare zum Güterstand, der für sie in der Schweiz gilt, und entwerfe Eheverträge, die mit ihrer gesamten Nachlassplanung zusammenwirken. Kontaktieren Sie mich für ein erstes Gespräch.
Nur zur allgemeinen Information. Dieser Beitrag ist keine Rechts- oder Steuerberatung, ersetzt nicht die Beratung im Einzelfall und begründet kein Mandatsverhältnis. Rechtsstand: 10/2026.