简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Die Begrenzungsinitiative von 2020

Die letzte Bewährungsprobe des Freizügigkeitsabkommens an der Urne war die Volksinitiative «Für eine massvolle Zuwanderung» (Begrenzungsinitiative), welche die Kündigung des Abkommens verlangte. Sie wurde am 27. September 2020 gesamtschweizerisch abgelehnt.1 Das Tessin war einer von nur vier Kantonen, die sie annahmen, zusammen mit Glarus, Schwyz und Appenzell Innerrhoden, doch war seine Mehrheit mit 53,1 Prozent fünfzehn Punkte kleiner als 2014. Staatsrat Norman Gobbi von der Lega räumte ein, es sei schwierig gewesen, «das heilige Feuer vom Februar 2014» neu zu entfachen, während der Präsident der Sozialdemokratischen Partei, Fabrizio Sirica, das Ergebnis als Zeichen schwindender Glaubwürdigkeit der Schweizerischen Volkspartei in dieser Frage deutete, auch wenn die 53 Prozent nach wie vor Schutz am Arbeitsplatz einforderten.2 Seit 2020 hat sich die Debatte von der Frage der Personenfreizügigkeit als solcher auf deren Bedingungen verlagert, einschliesslich der im neuen Vertragspaket mit der Europäischen Union ausgehandelten Schutzklausel, die Kapitel K.I behandelt.

Das Wichtigste. Das am 21. Juni 1999 unterzeichnete und seit dem 1. Juni 2002 geltende Freizügigkeitsabkommen gibt in Italien wohnhaften Personen das Recht, im Tessin als Grenzgänger zu arbeiten, ohne Inländervorrang und ohne Grenzzonen. Die Masseneinwanderungsinitiative vom 9. Februar 2014 (Art. 121a BV), im Tessin mit 68,17 Prozent angenommen, wurde nur durch eine Stellenmeldepflicht (seit dem 1. Juli 2018) umgesetzt. Die kantonale Initiative «Prima i nostri», am 25. September 2016 mit 58,02 Prozent angenommen, erhielt im Dezember 2017 die Gewährleistung des Bundes, wurde aber nie gesetzlich umgesetzt, weil ein allgemeiner Vorrang für Ansässige das Bundesrecht und das Abkommen verletzen würde. Die Begrenzungsinitiative von 2020 wurde gesamtschweizerisch abgelehnt und im Tessin mit 53,1 Prozent angenommen.

Anmerkungen

  1. Swissvotes, Vorlage Nr. 631, «Begrenzungsinitiative», https://swissvotes.ch/vote/631.00 (38,29 Prozent Ja, somit 61,7 Prozent Nein; angenommen nur in Appenzell Innerrhoden, Glarus, Schwyz und Tessin). ↩
  2. RSI, 27. September 2020 (oben). ↩

Nur zur allgemeinen Information. Dieser Beitrag ist keine Rechts- oder Steuerberatung, ersetzt nicht die Beratung im Einzelfall und begründet kein Mandatsverhältnis. Rechtsstand: 10/2026.

Gründung oder Expansion in der Schweiz?

Helvetica Register ist ein Informationsportal. Es erklärt, was Unternehmen und Unternehmer aus aller Welt, insbesondere aus dem Grossraum China, Zentralasien und dem Kaukasus, dem übrigen Asien, dem Nahen Osten, Afrika und Lateinamerika, über die Geschäftstätigkeit in der Schweiz wissen müssen: Gesellschaftsrecht, Handelsverträge, Bewilligungen, Banken, Steuern und Aufenthalt.

Die Rechtsberatung in der Schweiz erbringt Ressos Legal, eine Zürcher Anwaltskanzlei, die unter der Leitung von Dr. Alexander Ressos in allen Bereichen des Schweizer Rechts berät. Weitere Informationen finden Sie unter www.ressos.ch.

Ihr Vorhaben in der Schweiz Gespräch mit Dr. Alexander Ressos Gesellschaftsgründung, Aktionärbindungs- und Handelsverträge, Unternehmenskäufe, Bewilligungen, Bankkonten, Steuern und Aufenthaltsbewilligungen: Ich berate im Schweizer Recht und stimme mich mit Ihren Anwälten im Heimatland sowie bei Bedarf mit lokalen Anwälten in anderen Rechtsordnungen ab.