简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Geld für die Nation: die Finanzierung des Risorgimento über die Grenze

Gönner, Subskriptionen und Geldsammler

Exilpolitik war teuer. Zeitungen und Flugschriften mussten gedruckt und geschmuggelt, Agenten und Kuriere bezahlt, Waffen gekauft und gelagert, Familien von Gefangenen unterstützt und Reisen finanziert werden. Das Geld stammte aus drei Quellen: dem Privatvermögen einiger reicher Exilanten, regelmässigen Beiträgen der Mitglieder der Bewegungen und gelegentlichen grossen Subskriptionen für bestimmte Unternehmungen. Im Tessin standen für die erste Quelle die Brüder Ciani, deren Bank in Mailand und spätere Vermögen in Lugano sie zu den natürlichen Geldgebern der Flüchtlinge machten. Martinola vermerkt, dass die Mitglieder der Giovine Italia im Tessin monatliche Beiträge zahlten und dass «i Ciani vi aggiungevano di proprio e largamente», die Ciani also grosszügig aus eigenen Mitteln beisteuerten.1 Geldsammler war Ercole Porro, ein junger Mailänder Arzt, der als Flüchtling in Lugano lebte. Die 1833 gesammelten Mittel dienten zum Teil der Vorbereitung des Savoyerzugs im folgenden Jahr.2

Die Struktur dieser Beiträge glich jener der Hilfsvereine und Bruderschaften, welche die Tessiner Auswanderer seit Langem im Ausland unterhielten und die Kapitel A.III beschreibt: kleine regelmässige Zahlungen in eine gemeinsame Kasse, die ein Vertrauensmann verwaltete. Der Unterschied lag im Zweck und im rechtlichen Risiko. Ein Mitglied einer Bruderschaft in Rom riskierte nichts, wenn es seine Beiträge zahlte. Ein Mitglied der Giovine Italia in der Lombardei, das einem Agenten aus Lugano Geld zahlte, beging nach österreichischem Recht eine Straftat. Der Beleg seiner Zahlung konnte, wenn er gefunden wurde, gegen ihn verwendet werden. Weil die Geldsammler kaum schriftliche Aufzeichnungen führten, muss die Geschichte dieser Mittel aus Korrespondenzen und Polizeiakten rekonstruiert werden.

Mazzinis Nationalanleihe

Nach der Niederlage von 1849 versuchte Mazzini, die Finanzierung der Bewegung auf eine förmlichere Grundlage zu stellen. In London gründete er zusammen mit Aurelio Saffi, Mattia Montecchi, Aurelio Saliceti und Giuseppe Sirtori das Comitato Nazionale Italiano. Das Komitee legte einen prestito nazionale italiano auf, eine Nationalanleihe von zehn Millionen Lire, um «affrettare l'indipendenza e la libertà d'Italia», die Unabhängigkeit und Freiheit Italiens zu beschleunigen.3 Die Obligationen wurden in London in Stückelungen wie fünfundzwanzig Franken gedruckt und trugen die Unterschriften der fünf Komiteemitglieder sowie die Siegel der Römischen Republik von 1849 und des Komitees.4 Sie versprachen die Rückzahlung durch den künftigen italienischen Staat. Rechtlich waren sie eine Staatsschuld, ausgegeben von einer Regierung, die es noch nicht gab, und durch nichts gesichert als den politischen Erfolg der Emittentin.

Die Anleihe wurde unter Exilanten in Grossbritannien, der Schweiz und Frankreich und im Geheimen auch in Italien selbst vertrieben. Eine im Museo del Risorgimento in Mailand aufbewahrte Quittung zeigt, dass Mazzini, Saffi und Montecchi am 6. Juni 1850 eine Zahlung von 5’000 Lire von Carlo Rigotti bestätigten, einem früheren Kommissär der provisorischen Regierung der Lombardei.5 Angesichts der Dichte des mazzinianischen Netzes im Kanton diente das Tessin sehr wahrscheinlich als Vertriebs- und Sammelstelle, wobei Obligationen und Quittungen durch dieselben Hände gingen wie verbotene Bücher, auch wenn in den hier verwendeten Quellen keine einzelne Sendung belegt ist. Für den Inhaber in der Lombardei war eine Obligation gefährlich, weil sie die Zugehörigkeit zu Mazzinis Organisation belegte. Die Anleihe schuf damit eine schriftliche Spur, der die österreichische Polizei folgen konnte.6

Anmerkungen

  1. Martinola, «I mazziniani del Ticino» (oben). ↩
  2. Martinola, «I mazziniani del Ticino» (oben), der Porro als «giovane medico milanese ... rifugiato a Lugano, che se ne faceva collettore» beschreibt, und zur Suche nach Mitteln für den Savoyerzug. ↩
  3. Museo del Risorgimento «Aurelio Saffi», Forlì, Katalogeintrag einer Obligation des Prestito Nazionale Italiano, PatER Emilia-Romagna, https://bbcc.regione.emilia-romagna.it/samira/api/print/card/161758 (abgerufen am 4. Oktober 2026), der die Obligation als vom Comitato Nazionale Italiano (Mazzini, Saffi, Montecchi, Saliceti, Sirtori) ausgegeben und in London gedruckt beschreibt, bei einem Gesamtbetrag von zehn Millionen Lire. Die Tätigkeit des Komitees in London im Jahr 1850 ist auch durch die unten besprochene Quittung vom 6. Juni 1850 belegt. ↩
  4. Museo del Risorgimento «Aurelio Saffi», Katalogeintrag (oben), der eine in London gedruckte Obligation zu 25 Franken mit den fünf Unterschriften und den beiden Siegeln beschreibt. ↩
  5. Lombardia Beni Culturali, Fotografie-Eintrag IMM-3a130-0001437 (Museo del Risorgimento, Mailand), https://lombardiabeniculturali.it/fotografie/schede-complete/IMM-3a130-0001437 (abgerufen am 4. Oktober 2026). Der Eintrag nennt den Zweck der Zahlung nicht. ↩
  6. Zur Nationalanleihe als Beweismittel in österreichischen Prozessen vgl. Franco Della Peruta, I democratici e la rivoluzione italiana (Milano 1958). ↩

Nur zur allgemeinen Information. Dieser Beitrag ist keine Rechts- oder Steuerberatung, ersetzt nicht die Beratung im Einzelfall und begründet kein Mandatsverhältnis. Rechtsstand: 10/2026.

Gründung oder Expansion in der Schweiz?

Helvetica Register ist ein Informationsportal. Es erklärt, was Unternehmen und Unternehmer aus aller Welt, insbesondere aus dem Grossraum China, Zentralasien und dem Kaukasus, dem übrigen Asien, dem Nahen Osten, Afrika und Lateinamerika, über die Geschäftstätigkeit in der Schweiz wissen müssen: Gesellschaftsrecht, Handelsverträge, Bewilligungen, Banken, Steuern und Aufenthalt.

Die Rechtsberatung in der Schweiz erbringt Ressos Legal, eine Zürcher Anwaltskanzlei, die unter der Leitung von Dr. Alexander Ressos in allen Bereichen des Schweizer Rechts berät. Weitere Informationen finden Sie unter www.ressos.ch.

Ihr Vorhaben in der Schweiz Gespräch mit Dr. Alexander Ressos Gesellschaftsgründung, Aktionärbindungs- und Handelsverträge, Unternehmenskäufe, Bewilligungen, Bankkonten, Steuern und Aufenthaltsbewilligungen: Ich berate im Schweizer Recht und stimme mich mit Ihren Anwälten im Heimatland sowie bei Bedarf mit lokalen Anwälten in anderen Rechtsordnungen ab.