简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Luganeser Anbieter und italienische Banken: die Reichweite von DORA

Die Regeln zur operationellen Resilienz haben für Lugano eine grenzüberschreitende Dimension. Einige Tessiner Unternehmen erbringen IT-Dienstleistungen, Software oder Datenverarbeitung für Banken und Finanzinstitute in Italien. Seit dem 17. Januar 2025 unterstehen diese Kunden dem Digital Operational Resilience Act (DORA) der Europäischen Union, der Finanzunternehmen in der Union verpflichtet, ihr IKT-Drittparteienrisiko zu steuern, in ihre Verträge mit IKT-Dienstleistern bestimmte Klauseln aufzunehmen und ein Informationsregister über sämtliche vertraglichen Vereinbarungen zu führen.1 Ein Luganeser Anbieter von IKT-Dienstleistungen für eine italienische Bank wird daher aufgefordert werden, Vertragsbedingungen zu Service Levels, Sicherheit, Audit, Kündigung und Exit-Strategien zu akzeptieren, die DORA folgen, obwohl er selbst der Verordnung nicht untersteht. Würde ein Anbieter auf Unionsebene als kritischer IKT-Drittdienstleister eingestuft, müsste er eine Tochtergesellschaft in der Union gründen. Diese Einstufung ist grossen Anbietern vorbehalten, die vertraglichen Anforderungen erreichen jedoch jeden Anbieter eines Finanzunternehmens in der Union.

Das Zusammenspiel der FINMA-Rundschreiben zu Outsourcing und Resilienz, der schweizerischen Meldepflicht für Cyberangriffe und DORA schafft ein dichtes Geflecht von Anforderungen für jedes Luganeser Institut, das Technologie nutzt oder anbietet. Es schafft auch einen Markt: Die Dokumentations-, Test- und Vertragsarbeit, die diese Regeln verlangen, wird von Compliance-Beratern, Anwaltskanzleien, Revisionsgesellschaften und IT-Sicherheitsunternehmen geleistet, von denen mehrere im Tessin ansässig sind und Kunden auf beiden Seiten der Grenze betreuen.

Das Wichtigste. Von Dritten bezogene künstliche Intelligenz untersteht dem FINMA-Rundschreiben 2018/3 zum Outsourcing, wenn sie eine wesentliche Funktion unterstützt. Das FINMA-Rundschreiben 2023/1, in Kraft seit dem 1. Januar 2024, ergänzt Anforderungen an IKT- und Cyberrisiken, kritische Daten, Business Continuity und operationelle Resilienz, mit einer Frist bis zum 1. Januar 2026 für die Resilienz. Seit dem 1. April 2025 müssen Banken und andere kritische Infrastrukturen Cyberangriffe nach dem Informationssicherheitsgesetz innert 24 Stunden melden. Luganeser Anbieter, die italienische Banken bedienen, müssen die vertraglichen Anforderungen des DORA der EU erfüllen.

Anmerkungen

  1. Regulation (EU) 2022/2554 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 on digital operational resilience for the financial sector (DORA), ABl. L 333 vom 27.12.2022, S. 1, anwendbar ab 17. Januar 2025 (Publikationsangaben und Datum bestätigt unter https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2022/2554/oj/eng). ↩

Nur zur allgemeinen Information. Dieser Beitrag ist keine Rechts- oder Steuerberatung, ersetzt nicht die Beratung im Einzelfall und begründet kein Mandatsverhältnis. Rechtsstand: 10/2026.

Gründung oder Expansion in der Schweiz?

Helvetica Register ist ein Informationsportal. Es erklärt, was Unternehmen und Unternehmer aus aller Welt, insbesondere aus dem Grossraum China, Zentralasien und dem Kaukasus, dem übrigen Asien, dem Nahen Osten, Afrika und Lateinamerika, über die Geschäftstätigkeit in der Schweiz wissen müssen: Gesellschaftsrecht, Handelsverträge, Bewilligungen, Banken, Steuern und Aufenthalt.

Die Rechtsberatung in der Schweiz erbringt Ressos Legal, eine Zürcher Anwaltskanzlei, die unter der Leitung von Dr. Alexander Ressos in allen Bereichen des Schweizer Rechts berät. Weitere Informationen finden Sie unter www.ressos.ch.

Ihr Vorhaben in der Schweiz Gespräch mit Dr. Alexander Ressos Gesellschaftsgründung, Aktionärbindungs- und Handelsverträge, Unternehmenskäufe, Bewilligungen, Bankkonten, Steuern und Aufenthaltsbewilligungen: Ich berate im Schweizer Recht und stimme mich mit Ihren Anwälten im Heimatland sowie bei Bedarf mit lokalen Anwälten in anderen Rechtsordnungen ab.