Irredentismus und italianità
Olivettis Ausweisung deutet auf eine neue Empfindlichkeit der Bundesbehörden hin. Der italienische Nationalismus richtete nach der Einigung seinen Blick vor allem auf Trient und Triest, die österreichisch blieben, gelegentlich aber auch auf die italienischsprachigen Täler der Schweiz. Das Dizionario storico della Svizzera stellt für das 19. Jahrhundert keine nennenswerte irredentistische Bewegung im Tessin fest, nach dem in Kapitel C.I beschriebenen gescheiterten Versuch von 1798, sich der Cisalpinischen Republik anzuschliessen.1 In den Jahren vor dem Ersten Weltkrieg traten jedoch Minderheitspositionen mit ausgeprägt italienfreundlicher Haltung auf, und italienische Schriftsteller wie Giuseppe Prezzolini griffen 1912 in die Debatte über die Identität der italienischen Schweiz ein. Vielen Tessinern ging es um die Verteidigung ihrer italianità gegen das, was das Lexikon die «penetrazione demografica ed economica alloglotta» nennt, das demografische und wirtschaftliche Vordringen der Deutschschweizer nach der Eröffnung der Gotthardbahn.2 Die Zeitschrift L'Adula, am 4. Juli 1912 von Teresa Bontempi und Rosetta Colombi mit Unterstützung des Sprachwissenschaftlers Carlo Salvioni gegründet, vertrat die radikalsten italienfreundlichen Positionen, bis der Bundesrat 1935 ihre Einstellung anordnete.3 Für die Eidgenossenschaft lautete die Lehre, dass die italienischsprachige Grenze, einst Zuflucht für Italiener auf der Flucht vor ihren Regierungen, auch zu einem Einfallstor für den Einfluss eines italienischen Staates werden konnte, der beanspruchte, für alle Italiener zu sprechen. Kapitel D.I verfolgt die Geschichte bis in die Zeit des Faschismus, als Mussolinis irredentistischer Druck und die Anwesenheit italienischer antifaschistischer Exilanten im Tessin das Muster der 1850er-Jahre mit umgekehrten Vorzeichen wiederholten. Bis 1914 hatte sich der Kreis der Zuflucht geschlossen. Das Tessin nahm weiterhin politische Exilanten aus Italien auf, doch waren es nun Sozialisten, Anarchisten und später Antifaschisten, die von den Schweizer Behörden mit einer Vorsicht behandelt wurden, die sechs Jahrzehnte diplomatischer Erfahrung geprägt hatten.
| Zeitraum | Exilanten im Tessin | Typische Reaktion des Bundes |
|---|---|---|
| 1821–1847 | Carbonari, Piemontesen, Giovine Italia | Kantonale Duldung, Fremdenkonklusa 1823 und 1836 |
| 1848–1859 | Lombardische Demokraten, Freiwillige, Deserteure | Internierung fern der Grenze, Ausweisungen nach 1853 |
| 1860–1870 | Mazzinianer, Republikaner | Überwachung, begrenzte Eingriffe |
| 1869–1914 | Anarchisten, Sozialisten | Überwachung, Ausweisungen 1881, 1895, 1898, 1912 |
Quellen: wie in diesem Kapitel zitiert.4
Anmerkungen
- Silvano Gilardoni, «Irredentismo», in: DSS, Version vom 21. August 2008, https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/017428/2008-08-21/ (abgerufen am 4. Oktober 2026). ↩
- Gilardoni, «Irredentismo» (oben). ↩
- Gilardoni, «Irredentismo» (oben), zu L'Adula als Beispiel für «posizioni minoritarie di forte italofilia»; Silvano Gilardoni, «Adula, L'», in: DSS, Version vom 7. März 2003, https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/024590/2003-03-07/ (abgerufen am 5. Oktober 2026), zu ihrer Gründung, ihren Redaktorinnen («fondato e redatto da Teresa Bontempi e da Rosetta Colombi»), ihrem Erscheinen vom 4. Juli 1912 bis zum 3. August 1935 und ihrem Verbot durch den Bundesrat. ↩
- Die Tabelle fasst die in den vorangehenden Abschnitten zitierten Quellen zusammen; die Jahre der Ausweisungen beziehen sich auf Malatesta (1881), Gori und seine Gefährten (1895), die Massnahmen nach der Ermordung der Kaiserin Elisabeth (1898) und Olivetti (1912). ↩
Nur zur allgemeinen Information. Dieser Beitrag ist keine Rechts- oder Steuerberatung, ersetzt nicht die Beratung im Einzelfall und begründet kein Mandatsverhältnis. Rechtsstand: 10/2026.