简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Die Differenz erklären

Der Abstand zwischen den von der Nationalbank erfassten CHF 58,6 Mrd. an Einnahmen aus dem Transithandel und den vom Bundesamt für Statistik gemessenen CHF 19,2 Mrd. an Wertschöpfung, beide für 2024, ist beträchtlich: Die erste Zahl ist dreimal so hoch wie die zweite, und der Anteil am Bruttoinlandprodukt sinkt von 6,7 % auf 2,3 %.1 Public Eye hat diesen Statistiken eine Analyse gewidmet, deren Titel dazu auffordert, sie mit Vorsicht zu geniessen.2

Mehrere Faktoren erklären diesen Abstand. Der erste ist der Unterschied im Begriff: Bruttoeinnahmen auf der einen, Wertschöpfung auf der anderen Seite. Handelshäuser beziehen im Ausland Transport-, Versicherungs-, Lager- und Inspektionsdienstleistungen, die die Wertschöpfung in der Schweiz verringern, ohne die Einnahmen aus dem Transithandel zu verringern.

Der zweite ist der Unterschied im Erfassungsbereich. Die Nationalbank misst den Transithandel aller Unternehmen, auch jener, die nicht zum Rohstoffhandel gehören. Das Bundesamt für Statistik misst den Rohstoffhandel im engeren Sinn auf der Grundlage einer bestimmten Gesamtheit von Unternehmen.

Der dritte ist die Zuordnung der Wertschöpfung innerhalb der Konzerne. Die grossen Handelshäuser sind internationale Konzerne, deren Schweizer Einheiten nur einen Teil der Geschäfte und der Wertschöpfung tragen. Trafigura hat ihren Hauptsitz in Singapur und einen grossen Teil ihrer Tätigkeit in Genf. Gunvor ist in Zypern registriert und hat ihr wichtigstes Handelsbüro in Genf, während Glencore in Jersey inkorporiert ist und von Baar aus geführt wird.3 Die Verteilung der Wertschöpfung auf diese Einheiten hängt von Verrechnungspreisen und Rechnungslegungskonventionen ab, was die Messung beeinflusst.

Der vierte ist die Methode. Eine Unternehmenserhebung hängt von der Qualität der Antworten und den gewählten Definitionen ab, während die Zahlungsbilanzstatistik auf aggregierten Meldungen beruht. Jede Methode hat ihre Verzerrungen. Public Eye hebt die Grenzen der Erhebung hervor, insbesondere hinsichtlich der Erfassung der Konzerne und der Übereinstimmung mit anderen Quellen.4

Der fünfte schliesslich ist das wirtschaftliche Umfeld. Das Jahr 2024 folgte auf eine Periode aussergewöhnlicher Margen. Die Einnahmen aus dem Transithandel könnten daher noch hohe Margen widerspiegeln, während die gemessene Wertschöpfung sämtliche Kosten berücksichtigt.

MessgrösseWert 2024Bedeutung
Einnahmen aus dem Transithandel (SNB)CHF 58,6 Mrd., 6,7 % des BIPBruttohandelsmarge aller im Transithandel tätigen Unternehmen
Wertschöpfung des Rohstoffhandels (BFS)CHF 19,2 Mrd., 2,3 % des BIPvon den Handelsunternehmen in der Schweiz geschaffener Wohlstand nach Abzug der Vorleistungen
Anteil Genfs (BFS)CHF 11,2 Mrd., 58,4 %Wertschöpfung der Genfer Unternehmen der Branche

Vorsicht. Die CHF 58,6 Mrd. an Einnahmen aus dem Transithandel und die CHF 19,2 Mrd. an Wertschöpfung im Rohstoffhandel messen unterschiedliche Sachverhalte. Obwohl jede der beiden Zahlen in ihrem eigenen Rahmen zutrifft, lassen sie sich nicht vergleichen, ohne die Begriffe und den Erfassungsbereich zu präzisieren. Jede Aussage über das Gewicht des Rohstoffhandels muss Quelle und Methode angeben.

Anmerkungen

  1. Le Temps, 18. November 2025, a. a. O., und Unterlagen zu den Daten der SNB. ↩
  2. Public Eye, «Négoce de matières premières : des statistiques à prendre avec des pincettes», a. a. O. ↩
  3. Public Eye, a. a. O. ↩
  4. Public Eye, a. a. O. ↩

Nur zur allgemeinen Information. Dieser Beitrag ist keine Rechts- oder Steuerberatung, ersetzt nicht die Beratung im Einzelfall und begründet kein Mandatsverhältnis. Rechtsstand: 10/2026.

Gründung oder Expansion in der Schweiz?

Helvetica Register ist ein Informationsportal. Es erklärt, was Unternehmen und Unternehmer aus aller Welt, insbesondere aus dem Grossraum China, Zentralasien und dem Kaukasus, dem übrigen Asien, dem Nahen Osten, Afrika und Lateinamerika, über die Geschäftstätigkeit in der Schweiz wissen müssen: Gesellschaftsrecht, Handelsverträge, Bewilligungen, Banken, Steuern und Aufenthalt.

Die Rechtsberatung in der Schweiz erbringt Ressos Legal, eine Zürcher Anwaltskanzlei, die unter der Leitung von Dr. Alexander Ressos in allen Bereichen des Schweizer Rechts berät. Weitere Informationen finden Sie unter www.ressos.ch.

Ihr Vorhaben in der Schweiz Gespräch mit Dr. Alexander Ressos Gesellschaftsgründung, Aktionärbindungs- und Handelsverträge, Unternehmenskäufe, Bewilligungen, Bankkonten, Steuern und Aufenthaltsbewilligungen: Ich berate im Schweizer Recht und stimme mich mit Ihren Anwälten im Heimatland sowie bei Bedarf mit lokalen Anwälten in anderen Rechtsordnungen ab.