简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Die Reformationsordnung vom 1. April 1529

Der Rat gab der neuen Ordnung mit der Reformationsordnung vom 1. April 1529 eine rechtliche Form. Die Ordnung regelte Gottesdienst, Sakramente, Wahl und Lebenswandel der Pfarrer, Ehe, Bildung, Armenfürsorge und öffentliche Sitten. Sie schaffte die Messe ab und ersetzte sie durch einen Gottesdienst, in dessen Mittelpunkt die Predigt und die Schriftlesung in deutscher Sprache standen, mit der Feier des Abendmahls mehrmals im Jahr. Sie erlaubte den Pfarrern die Ehe. Sie errichtete ein eigenes Gericht für Ehesachen, das Ehegericht, das die Gerichtsbarkeit in Ehesachen vom bischöflichen Gericht übernahm. Und sie unterwarf die Bürger einer strengen Sittenzucht, die Ehebruch, Glücksspiel, Trunkenheit, Fluchen, übermässigen Luxus und das Fernbleiben von der Predigt verbot.1

Die Ordnung, ein Akt der weltlichen Obrigkeit, stellte die Kirche unter die Kontrolle des Rates. Die Pfarrer wurden von der Stadt gewählt und besoldet, und ihr Lebenswandel wurde vom Rat beaufsichtigt. Die Basler Kirche wurde zu einer Staatskirche, eingegliedert in die Regierung der Stadt. Sie blieb es bis zur Trennung von Kirche und Staat im Kanton zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Diese Verschmelzung von Kirche und Staat, die Basel mit Zürich und Bern teilte, unterschied die reformierten Kirchen der Schweiz von dem Modell, das Calvin in Genf errichten sollte, wo das Konsistorium eine grössere Selbständigkeit genoss.

Die Ordnung verankerte auch den Grundsatz, dass die Bürgergemeinde eine christliche Gemeinde sei, deren Mitglieder an das Gesetz Gottes in der Auslegung der reformierten Prediger gebunden waren. Dieser Grundsatz verlieh dem Rat einen sittlichen Auftrag, der sich auf alle Lebensbereiche erstreckte, auch auf das wirtschaftliche Verhalten. Der Rat regelte Preise, Löhne, Zinssätze, Luxus, Glücksspiel und die Sonntagsheiligung und rechtfertigte diese Vorschriften mit der Pflicht, eine gottgefällige Gemeinschaft zu erhalten. Die in Teil A beschriebene moralische Ökonomie der mittelalterlichen Stadt erhielt ein neues religiöses Fundament.

Anmerkungen

  1. Zum Inhalt der Basler Reformationsordnung vom 1. April 1529 (Gottesdienst, Ehegericht, Sittenzucht, Armenfürsorge) vgl. HLS, Artikel «Reformation»; die Edition der Ordnung in den Sammlungen der Basler Rechtsquellen. ↩

Nur zur allgemeinen Information. Dieser Beitrag ist keine Rechts- oder Steuerberatung, ersetzt nicht die Beratung im Einzelfall und begründet kein Mandatsverhältnis. Rechtsstand: 10/2026.

Gründung oder Expansion in der Schweiz?

Helvetica Register ist ein Informationsportal. Es erklärt, was Unternehmen und Unternehmer aus aller Welt, insbesondere aus dem Grossraum China, Zentralasien und dem Kaukasus, dem übrigen Asien, dem Nahen Osten, Afrika und Lateinamerika, über die Geschäftstätigkeit in der Schweiz wissen müssen: Gesellschaftsrecht, Handelsverträge, Bewilligungen, Banken, Steuern und Aufenthalt.

Die Rechtsberatung in der Schweiz erbringt Ressos Legal, eine Zürcher Anwaltskanzlei, die unter der Leitung von Dr. Alexander Ressos in allen Bereichen des Schweizer Rechts berät. Weitere Informationen finden Sie unter www.ressos.ch.

Ihr Vorhaben in der Schweiz Gespräch mit Dr. Alexander Ressos Gesellschaftsgründung, Aktionärbindungs- und Handelsverträge, Unternehmenskäufe, Bewilligungen, Bankkonten, Steuern und Aufenthaltsbewilligungen: Ich berate im Schweizer Recht und stimme mich mit Ihren Anwälten im Heimatland sowie bei Bedarf mit lokalen Anwälten in anderen Rechtsordnungen ab.