Ehegüterrecht und Familie

Die Vermögensplanung endet nicht beim Erbrecht. Das eheliche Güterrecht bestimmt, wie das Vermögen von Ehegatten bei Scheidung oder Tod aufgeteilt wird, und in einer internationalen Familie können mehrere Güterstände in Betracht kommen. Der ordentliche Güterstand des Schweizer Rechts, die Errungenschaftsbeteiligung, teilt die während der Ehe erworbene Errungenschaft hälftig zwischen den Ehegatten und belässt jedem Ehegatten sein Eigengut. Die Ehegatten können durch einen öffentlich beurkundeten Ehevertrag die Gütertrennung oder die Gütergemeinschaft wählen.¹

Internationale Familien stehen vor der Frage, welchem Recht ihr Güterstand untersteht. Das schweizerische internationale Privatrecht erlaubt den Ehegatten, das Recht ihres Wohnsitzes oder das Recht der Staatsangehörigkeit eines von ihnen zu wählen. Ohne Rechtswahl gilt das Recht ihres gemeinsamen Wohnsitzes, und bei einem Umzug gilt das neue Recht rückwirkend ab dem Zeitpunkt der Eheschliessung, sofern sie nichts anderes vereinbart haben.² Die Europäische Union hat eine eigene Güterrechtsverordnung, die seit 2019 in den teilnehmenden Mitgliedstaaten gilt und anderen Grundsätzen folgt. Ein deutsches Ehepaar, das nach Basel zieht, kann deshalb feststellen, dass sein Güterstand in der Schweiz und in Deutschland unterschiedlichen Rechten untersteht. Ein Ehevertrag mit einer Rechtswahl ist oft der einzige Weg, Rechtssicherheit zu schaffen.

Die Planung des Familienvermögens muss auch den Schutz des Vermögens im Fall einer Scheidung, die Versorgung von Kindern aus früheren Beziehungen und die Rolle vorehelicher Vereinbarungen in Unternehmerfamilien berücksichtigen. Diese Fragen sind heikel, weil sie die Beziehungen innerhalb der Familie berühren. Ein Vermögensplaner, der sie gut handhabt, verbindet juristisches Wissen mit Taktgefühl und einem Verständnis für die Dynamik von Familien.

Anmerkungen

1. Zu den Güterständen des Schweizer Rechts (Errungenschaftsbeteiligung, Art. 196 ff. ZGB; Gütergemeinschaft, Art. 221 ff. ZGB; Gütertrennung, Art. 247 ff. ZGB) und zum Ehevertrag (Art. 182 ff. ZGB) vgl. die Standardliteratur. ↩
2. Zum auf das eheliche Güterrecht anwendbaren Recht nach Art. 52–55 IPRG (Rechtswahl, Recht des gemeinsamen Wohnsitzes, Rückwirkung eines Wohnsitzwechsels, Art. 55 Abs. 1 IPRG) vgl. die Standardkommentare. ↩

Nur zur allgemeinen Information. Dieser Beitrag ist keine Rechts- oder Steuerberatung, ersetzt nicht die Beratung im Einzelfall und begründet kein Mandatsverhältnis. Rechtsstand: 10/2026.