Internationale Schulen und Expat-Gemeinschaften

Die Familien der internationalen Mitarbeitenden der BIZ, der Pharmakonzerne und der Forschungsinstitute brauchen Schulen für ihre Kinder. Viele dieser Familien bleiben nur eine begrenzte Zahl von Jahren in Basel, bevor sie an einen anderen Einsatzort weiterziehen, und möchten, dass ihre Kinder einem Lehrplan folgen, der es ihnen erlaubt, ihre Ausbildung überall fortzusetzen. Internationale Schulen, die auf Englisch unterrichten und das International Baccalaureate anbieten, decken diese Nachfrage seit den späten 1970er-Jahren. Die International School Basel, nach eigenen Angaben 1979 gegründet, wuchs von einer kleinen Primarschule zu einer grossen Institution mit Standorten in Reinach und Aesch im Kanton Basel-Landschaft. Heute bietet sie die Programme des International Baccalaureate von der Vorschulstufe bis zum Diplom an.¹

Weitere Schulen sind in den Markt eingetreten. Die Swiss International School bietet an mehreren Standorten in der Schweiz, darunter Basel, einen zweisprachigen Unterricht auf Deutsch und Englisch an und ermöglicht den Schülerinnen und Schülern, sowohl die Schweizer Matura als auch internationale Abschlüsse zu erwerben. Mehrere Privatschulen in Basel-Stadt und Basel-Landschaft bieten zweisprachige Programme an, und einige kantonale öffentliche Schulen haben auf der Sekundarstufe II zweisprachige Züge eingeführt, in denen ein Teil der Fächer auf Englisch oder Französisch unterrichtet wird und die zu einer zweisprachigen Matura führen. Im französischen und im deutschen Teil des Dreilands dienen Schulen mit internationalen Abteilungen Familien, die jenseits der Grenze wohnen und in Basel arbeiten.²

Der Begriff «Expat-Blase» bezeichnet eine Lebensweise, bei der internationale Arbeitnehmende und ihre Familien weitgehend unter anderen Expatriates leben, ihre Kinder in internationale Schulen schicken, in Quartieren einkaufen, in denen Englisch verstanden wird, und ihre Freizeit in englischsprachigen Klubs und Vereinen verbringen. Die kantonale Integrationspolitik von Basel-Stadt hat versucht, diese Kluft mit Willkommensangeboten auf Englisch, mit Informationsmaterial für Neuzuziehende und mit Deutschkursen für Mitarbeitende und ihre Partner zu überbrücken. Die Pharmakonzerne unterstützen die Integration ihres Personals mit Relocation-Diensten und Sprachkursen. Die Blase besteht dennoch. Umfragen unter Expatriates in der Schweiz zeigen regelmässig, dass das Knüpfen von Freundschaften mit Einheimischen zu den schwierigsten Aspekten des Lebens im Land gehört.³

Die Expatriate-Bevölkerung hat das kulturelle Leben der Stadt in einer Weise verändert, die über die Schulen hinausgeht. Englischsprachige Theatergruppen, Chöre, Sportklubs und Kirchgemeinden bestehen in Basel seit Jahrzehnten. Buchhandlungen führen grosse englische Abteilungen, Kinos zeigen Filme in Originalfassung mit Untertiteln, und viele Restaurants und Bars drucken ihre Speisekarten auf Englisch. Diese Entwicklungen haben Basel für internationale Einwohnerinnen und Einwohner zugänglicher gemacht. Sie haben aber auch gelegentlich Unbehagen bei Baslerinnen und Baslern ausgelöst, die das Gefühl haben, ihre eigene Sprache werde aus dem öffentlichen Leben verdrängt – eine Sorge, die das erste Kapitel dieses Teils im Zusammenhang mit dem Baseldytsch erörtert hat.⁴

Anmerkungen

1. Zur International School Basel vgl. die Seite zur Geschichte auf ihrer Website, die 1979 als Gründungsjahr nennt. Zur 1968 in Genf gegründeten International Baccalaureate Organization vgl. deren Website. ↩
2. Zu den zweisprachigen Maturitätslehrgängen vgl. das Maturitäts-Anerkennungsreglement (MAR) und die Informationen der Erziehungs- bzw. Bildungsdepartemente von Basel-Stadt und Basel-Landschaft. Zur Swiss International School vgl. deren Website. ↩
3. Zu den Integrationsangeboten von Basel-Stadt für Neuzuziehende vgl. die Website der Fachstelle Diversität und Integration des Kantons und die Begrüssungsanlässe für neue Einwohnerinnen und Einwohner. Zu Umfragen über das Leben von Expatriates vgl. etwa die jährliche, von InterNations veröffentlichte Umfrage Expat Insider, in der die Schweiz beim Einleben schlecht abschneidet. ↩
4. Vgl. Kapitel I dieses Teils. Zu den englischsprachigen Kirchgemeinden in Basel vgl. etwa die Geschichte der anglikanischen Kirche in der Stadt. ↩

Nur zur allgemeinen Information. Dieser Beitrag ist keine Rechts- oder Steuerberatung, ersetzt nicht die Beratung im Einzelfall und begründet kein Mandatsverhältnis. Rechtsstand: 10/2026.