Scheidung und Güterrecht

Bei der Scheidung wird eine Lebensversicherung unabhängig von der Begünstigungsklausel als Vermögenswert desjenigen Ehegatten behandelt, der die Police hält. Im ordentlichen Güterstand der Errungenschaftsbeteiligung gehört der Rückkaufswert einer Police, die aus dem Arbeitserwerb eines Ehegatten während der Ehe finanziert wurde, zu dessen Errungenschaft und geht in die Berechnung der Vorschlagsbeteiligung ein. Eine Police, die aus Vermögen finanziert wurde, das ein Ehegatte in die Ehe eingebracht oder geerbt hat, ist sein Eigengut; Erträge und Wertzuwachs können jedoch Zuordnungsfragen aufwerfen, welche die Gerichte nach der Herkunft der Mittel entscheiden.¹

Die Begünstigung des Ehegatten überdauert eine Scheidung nicht automatisch. Das schweizerische Recht sieht keinen automatischen Widerruf von Begünstigungen bei Scheidung vor; die Auslegungsregel, wonach mit «Ehegatte» die Person gemeint ist, mit welcher der Versicherungsnehmer bei seinem Tod verheiratet ist, führt jedoch zum selben Ergebnis, wenn die Begünstigung den Ehegatten nach seiner Funktion bezeichnet, ohne die Person zu nennen. Eine namentliche Begünstigung des früheren Ehegatten bleibt wirksam, bis sie widerrufen wird. Berater sollten daher die Überprüfung der Begünstigungen in jede Scheidungsvereinbarung aufnehmen.

Vorsorgeguthaben der Säule 3a unterliegen bei der Scheidung besonderen Regeln, während die Guthaben der beruflichen Vorsorge der zweiten Säule nach den Regeln über den Vorsorgeausgleich geteilt werden. Lebensversicherungen der Säule 3b, einschliesslich Wrapper-Policen, unterliegen den ordentlichen Regeln des Güterrechts. Eine Wrapper-Police kann daher nicht dazu verwendet werden, Vermögenswerte den Ansprüchen eines Ehegatten bei der Scheidung zu entziehen. Einlagen in eine Police, welche die Errungenschaft zum Nachteil des anderen Ehegatten schmälern sollen, können bei der Berechnung hinzugerechnet werden.²

Anmerkungen

Vgl. Art. 196 ff. ZGB, insbesondere Art. 197 (Errungenschaft) und Art. 198 (Eigengut), sowie die Bestimmungen über die Bewertung der Vermögenswerte im Zeitpunkt der Auflösung des Güterstands. ↩
Vgl. Art. 208 ZGB zur Hinzurechnung bestimmter Zuwendungen zur Errungenschaft bei der güterrechtlichen Auseinandersetzung sowie Art. 122 ff. ZGB zur Teilung der Guthaben der beruflichen Vorsorge. ↩

Nur zur allgemeinen Information. Dieser Beitrag ist keine Rechts- oder Steuerberatung, ersetzt nicht die Beratung im Einzelfall und begründet kein Mandatsverhältnis. Rechtsstand: 10/2026.

Deutsch

Kontakt

Dr. Alexander Ressos, TEP

Rechtsanwalt (Zürich, Schweiz)

Ich bin Rechtsanwalt in der Schweiz und zudem als Solicitor in Hongkong sowie in England und Wales zugelassen und verfüge über fast 25 Jahre Erfahrung.

Gemeinsam mit meinem mehrsprachigen Team, dem unter anderem chinesische, japanische, koreanische, russische, ukrainische und französische Muttersprachler angehören, berate ich Unternehmen und ihre Eigentümer aus aller Welt in sämtlichen Fragen des Bank-, Gesellschafts-, Wirtschafts- und Steuerrechts in der Schweiz, einschliesslich der internationalen Steuerplanung, treuhänderischer Dienstleistungen sowie Leistungen eines Legal Family Office wie Zuzug und Relocation oder Immobilieninvestitionen. Ein besonderer Schwerpunkt meiner Tätigkeit liegt auf Mandanten aus Wachstums- und Frontier-Märkten in Greater China, Zentralasien und dem Kaukasus, im übrigen Asien, im Nahen Osten, in Afrika und in Lateinamerika; ebenso berate ich Mandanten aus Europa und Nordamerika. Über eine verbundene Schweizer Treuhandgesellschaft übernehmen wir zudem die Gründung und laufende Verwaltung ihrer Gesellschaften und anderer Strukturen, einschliesslich Buchhaltung, Steuererklärungen und Corporate-Secretarial-Leistungen, und wo erforderlich wirke ich als professioneller Verwaltungsrat mit. Mit Unterstützung eines Netzwerks erstklassiger Kooperationspartner setze ich Lösungen auch weltweit um.

Ich verstehe mich als Vertrauensberater, der direkt und auf Augenhöhe mit den Entscheidungsträgern zusammenarbeitet: Ich gehe von dem aus, was Sie erreichen wollen, und richte jede Struktur, jeden Vertrag und jede steuerliche Entscheidung an Ihren wirtschaftlichen Zielen aus und daran, wie sie Ihre Rendite nach Steuern verbessert. Als «lawyers who make it happen» bleiben mein Team und ich an Ihrer Seite, bis Ihre Gesellschaft gegründet, Ihre Struktur eingerichtet und Ihre Transaktion vollzogen ist, und wir stehen Ihnen auch für allfällige Folgearbeiten zur Verfügung. Sie profitieren von massgeschneiderten Lösungen und persönlicher Betreuung sowie von fundierter, freundlicher und praxisnaher Beratung. Wir sind nicht der günstigste Anbieter am Markt und wollen es auch nicht sein; unser Ziel sind fundierte, saubere Lösungen und ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Kontakt aufnehmen →

Scheidung und Güterrecht

Anmerkungen

Gründung oder Expansion in der Schweiz?